・ | 물체의 질량을 측정해야 합니다. |
物体の質量を測る必要があります。 | |
・ | 역학을 이해해 가는 과정에서 질량이라는 개념을 이해할 필요가 있다. |
力学を理解していく過程で、「質量」という概念が理解される必要がある。 | |
・ | 원자의 질량은 거의 모두 핵에 집중돼 있다. |
原子の質量はほぼ全て核に集中している。 | |
・ | 중력은 물체의 질량에 비례한다. |
重力は物体の質量に比例する。 | |
・ | 무중력인 우주에 가면 중량은 없어지지만 질량은 없어지지 않는다. |
無重力の宇宙に行けば重量はなくなるが、質量はなくならない | |
・ | 질량은 중력의 영향을 제외한 물체 그 자체의 양입니다. |
質量は重力の影響を除いた物体そのものの量の事です。 | |
・ | 질량은 물체가 원래 가지고 있는 양이다. |
質量は物体がもともと持っている量だ。 | |
・ | 질량은 물체가 포함한 물질의 양이다. |
質量は物体が含む物質の量である。 | |
・ | 중력은 인력과 원심력의 합력이라서 장소에 따라 변하지만, 질량은 불변합니다. |
重量は引力と遠心力の合力ですので、場所により変わりますが、質量は不変です。 | |
・ | 물체의 질량을 재다. |
物体の質量をはかる。 | |
・ | 질량=체적×밀도 |
質量=体積×密度 | |
・ | 물체의 밀도는 그 물체의 질량과 부피에 따라 결정됩니다. |
物体の密度は、その物体の質量と体積によって決まります。 | |
・ | 물체의 밀도를 계산하기 위해 질량과 부피를 측정합니다. |
物体の密度を計算するために、質量と体積を測定します。 | |
・ | 밀도=질량÷체적 |
密度=質量÷体積 | |
・ | 목성은 태양계 중에서 크기, 질량 모두 가장 큰 혹성이다. |
木星は、太陽系の中で大きさ、質量ともに最大の惑星である。 | |
・ | 물 한 방울의 질량은 몇 밀리그램입니까? |
水一滴の質量は何mgでしょうか? | |
・ | 저울은 물체의 질량을 재기 위한 도구다. |
てんびんは物体の質量をはかるための道具である。 | |
・ | 저울이란 물건의 무게나 질량을 측정하는 도구이다. |
秤とは、物の重さや質量を測定する道具である。 | |
・ | 토성 본체의 직경은 지구의 약 9.5배, 질량은 약 100배입니다. |
土星本体の直径は地球の約9.5倍、質量は約100倍です。 | |
・ | 체적=질량÷밀도 |
体積=質量÷密度 |
1 |