・	저 포스터는 눈에 거슬린다.
	あのポスターは目障りだ。
・	공포스러운 것 때문에 몸서리난다.
	恐ろしいことがあり身震いがする。
・	포스터가 너덜너덜하게 찢겼다.
	ポスターがびりびりに引き裂かれた。
・	흔한 디자인의 포스터는 임팩트가 별로 없다.
	ありふれたデザインのポスターはインパクトがあまりない