・	도화지를 사용하여 포스터를 만들었어요.
	図画紙を使ってポスターを作成しました。
・	벽에 포스터를 장식했어요.
	壁にポスターを飾りました。
・	산간 지역에는 곳곳에 산불주의 포스터가 붙어있다.
	山間部にはところどころに「山火事注意」のポスターが貼られている。
・	그는 종영하는 영화의 포스터를 모으고 있다.
	彼は終映する映画のポスターを集めている。
・	발표회 포스터가 붙었습니다.
	発表会のポスターが貼られました。
・	연극 포스터를 디자인했습니다.
	演劇のポスターをデザインしました。
・	영화 개봉 기념으로 포스터가 무료 배포되었다.
	映画の公開記念にポスターが無料配布された。
・	그녀의 방에는 여행지에서 산 포스터가 많이 있다.
	彼女の部屋には旅行先で買ったポスターがたくさんある。
・	포스터 디자인 콘테스트에 응모했다.
	ポスターのデザインコンテストに応募した。
・	포스터가 바람에 날리지 않도록 테이프로 고정했다.
	ポスターが風で飛ばされないようにテープで固定した。
・	포스터를 보고 오랜만에 라이브에 가고 싶어졌다.
	ポスターを見て、久しぶりにライブに行きたくなった。
・	포스터에는 이벤트의 상세 내용이 세세하게 적혀 있었다.
	ポスターにはイベントの詳細が細かく書かれていた。
・	거리에서 본 포스터 디자인이 멋졌어.
	街中で見かけたポスターのデザインが素敵だった。
・	새 앨범의 프로모션 포스터가 발매되었다.
	新しいアルバムのプロモーションポスターが発売された。
・	매장에서 애니메이션 포스터를 발견하고 즉시 구입했다.
	売店でアニメのポスターを見つけて即購入した。
・	오래된 영화 포스터를 수집하고 있다.
	古い映画のポスターをコレクションしている。
・	벽 한 면에 포스터를 붙여 갤러리처럼 꾸몄다.
	壁一面にポスターを貼り付けて、ギャラリーのようにした。
・	포스터에 사인을 받기 위해 긴 줄을 섰다.
	ポスターにサインをしてもらうために、長い列に並んだ。
・	박물관 전시회 포스터가 눈길을 끈다.
	博物館の展示会のポスターが目を引く。
・	학교 문화제 포스터를 디자인했다.
	学校の文化祭のポスターをデザインした。
・	거리 게시판에 이벤트 포스터가 붙어 있었다.
	街の掲示板にイベントのポスターが貼ってあった。
・	그 포스터는 한정판이라서 귀하다.
	そのポスターは限定版なので、貴重だ。
・	콘서트 티켓과 함께 포스터도 구입했다.
	コンサートのチケットと一緒にポスターも購入した。
・	영화관 입구에 신작 영화 포스터가 장식되어 있다.
	映画館の入り口に新作映画のポスターが飾られている。
・	방 벽에 좋아하는 밴드 포스터를 붙였다.
	部屋の壁に好きなバンドのポスターを貼った。
・	포스터를 붙이다.
	ポスターを貼る。
・	헌책방에서 본 포스터가 궁금해서 구입했다.
	古本屋で見かけたポスターが、気になって購入した。
・	반공 포스터가 온 동네에 붙었다.
	反共ポスターが町中に貼られた。
・	크레용으로 그려진 포스터가 전시됐다.
	クレヨンで描かれたポスターが展示された。
・	야구장 외벽에는 위대한 선수들의 포스터가 붙어 있습니다.
	野球場の外壁には偉大な選手たちのポスターが貼られています。
・	그 영화의 포스터는 재능 있는 그래픽 디자이너에 의해 디자인되었습니다.
	その映画のポスターは才能あるグラフィックデザイナーによってデザインされました。
・	개인전 포스터가 거리에 붙어 있습니다.
	個展のポスターが街中に貼られています。
・	체육관 벽에는 스포츠 포스터가 붙어 있습니다.
	体育館の壁にはスポーツのポスターが貼られています。
・	가두에 다양한 행사 포스터가 게시되어 있다.
	街頭で様々なイベントのポスターが掲示されている。
・	유세 포스터가 시내 곳곳에 게시됐다.
	遊説のポスターが市内各所に掲示された。
・	이 예술 작품은 포스트모던의 시대를 표현하고 있습니다.
	この芸術作品はポストモダンの時代を表現しています。
・	이 블로그 포스트에는 유튜브 비디오가 내장되어 있습니다.
	このブログポストにはYouTubeビデオが埋め込まれています。
・	그 영화는 버스 정류장 포스터에 광고되고 있습니다.
	その映画は、バス停のポスターで広告されています。
・	포스터는 눈에 보이는 매체로서 효과적인 광고 수단입니다.
	ポスターは、目に見える媒体として効果的な広告手段です。
・	행사는 홍보 포스터로 홍보되었습니다.
	イベントは広報ポスターで宣伝されました。
・	사진전 포스터가 거리에 붙어 있습니다.
	写真展のポスターが街中に貼られています。
・	잃어버린 강아지를 수색하기 위해 포스터를 붙였습니다.
	迷子の犬を捜索するためにポスターを貼りました。
・	이 포스터는 둘둘 말아서 정리해 주세요.
	このポスターはくるくる巻いて、整理して下さい。
・	저 포스터는 눈에 거슬린다.
	あのポスターは目障りだ。
・	공포스러운 것 때문에 몸서리난다.
	恐ろしいことがあり身震いがする。
・	벽에 홍보 포스터를 붙였다.
	壁に広報ポスターを貼った。
・	포스터가 너덜너덜하게 찢겼다.
	ポスターがびりびりに引き裂かれた。
・	흔한 디자인의 포스터는 임팩트가 별로 없다.
	ありふれたデザインのポスターはインパクトがあまりない