|
「中共」は韓国語で「중공」という。中国共産党の略。
|
 |
|
：중공、chung-gong、チュンゴン
：中共
|
「中共」は韓国語で「중공」という。中国共産党の略。
|
| ・ | 삼성중공업이 카타르가 발주한 액화천연가스(LNG) 운반선을 수주했다. |
| サムスン重工業がカタールが発注した液化天然ガス運搬船を受注した。 | |
| ・ | 이 지역의 경기는 중공업 부문의 성장에 크게 좌우되고 있습니다. |
| この地域の景気は、重工業セクターの成長に大きく左右されています。 | |
| ・ | 중공업 기업은 기술 혁신에 적극적으로 임하고 있습니다. |
| 重工業企業は技術革新に積極的に取り組んでいます。 | |
| ・ | 새로운 중공업 시설의 건설은 지역의 인프라 정비에 공헌합니다. |
| 新しい重工業施設の建設は地域のインフラ整備に貢献します。 | |
| ・ | 중공업 부문은 노동 시장에 많은 고용 기회를 제공하고 있습니다. |
| 重工業セクターは労働市場に多くの雇用機会を提供しています。 | |
| ・ | 이 공장은 중공업 제품 생산에 특화되어 있습니다. |
| この工場は重工業製品の生産に特化しています。 | |
| ・ | 중공업의 발전은 지역 경제에 큰 영향을 미칩니다. |
| 重工業の発展は地域経済に大きな影響を与えます。 | |
| ・ | 정부는 새로운 중공업 프로젝트를 촉진하고 있습니다. |
| 政府は新たな重工業プロジェクトを促進しています。 | |
| ・ | 그 지역은 중공업의 중심지로 알려져 있습니다. |
| その地域は重工業の中心地として知られています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 중공업（チュンゴンオプ） | 重工業 |
| 삼성중공업（サムソンチュンゴンオプ） | サムスン重工業 |
| 두산중공업（トゥサンジュンコンオプ） | 斗山重工業 |
| 국제 망신（国際的な恥） > |
| 대외 원조（対外援助） > |
| 핵 문제（核問題） > |
| 미주 기구（米州機構） > |
| 국경없는 의사회（国境のない医師会） > |
| 안전보장이사회（安全保障理事会） > |
| 나토（NATO） > |
| 신흥국（新興国） > |
| 국제 원자력 기구（国際原子力機構（.. > |
| 유네스코（ユネスコ） > |
| 국제관계（国際関係） > |
| 테러 지원국（テロ支援国） > |
| 유엔 안보리（国連安保理） > |
| 국제 분쟁（国際紛争） > |
| 지상 낙원（地上の楽園） > |
| BRICS (브릭스)（BRICS） > |
| 안보 협력（安保協力） > |
| 영사관（領事館） > |
| 밀입국（密入国） > |
| 양안 관계（両岸関係） > |
| 상임 이사국（常任理事国） > |
| 영주권자（永住権者） > |
| 인터폴（国際政治警察機構） > |
| 가공 무역（加工貿易） > |
| 주요 선진국 정상회담（Ｇ８） > |
| 국제 공헌（国際貢献） > |
| 유엔 총회（国連総会） > |
| 육자회담（六か国協議） > |
| 사절단（使節団） > |
| 난민 캠프（難民キャンプ） > |