|
「牛小屋」は韓国語で「외양간」という。우사(牛舍)ともいう。
|
 |
|
：외양깐 / 웨양깐、ウェヤンッカン
：～間
|
「牛小屋」は韓国語で「외양간」という。우사(牛舍)ともいう。
|
| ・ | 외양간에서 큰 황소가 쿨쿨 자고 있다. |
| 牛小屋にで大きな雄牛がぐうぐうと寝ている | |
| ・ | 소를 사육하는 곳을 외양간이라 한다. |
| 牛を飼育する場所を牛小屋という。 | |
| ・ | 소 잃고 외양간 고친다. |
| 牛を失ってから牛小屋を直す。 | |
| ・ | 농지에 외양간을 짓다. |
| 農地に牛小屋を建てる。 | |
| ・ | 황소가 외양간 밖에 서 있었다. |
| 雄牛が牛舎の外で立っていた。 | |
| ・ | 황소가 외양간 안에서 조용히 서 있었다. |
| 雄牛が牛舎の中で静かに立っていた。 | |
| ・ | 황소가 외양간 주위를 돌아다니고 있었다. |
| 雄牛が牛舎の周りを歩き回っていた。 | |
| ・ | 암소가 외양간 안에서 조용히 서 있었다. |
| 雌牛が牛舎の中で静かに立っていた。 | |
| ・ | 젖소가 외양간 앞에서 한가로이 누워 있었다. |
| 乳牛が牛舎の前でのんびりと寝そべっていた。 | |
| ・ | 외양간의 가축들은 여물 옆에서 자고 있었습니다. |
| 牛舎の家畜たちは飼い葉の横で寝ていました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소 잃고 외양간 고친다（ソイルコ ウェヤンガン コチンダ） | 後の祭り、泥棒を見て縄をなう。、後悔先に立たず |
| 수퇘지（豚の雄） > |
| 포식자（捕食者） > |
| 퇴화하다（退化する） > |
| 흰곰（白くま） > |
| 에뮤（エミュー） > |
| 소（牛） > |
| 청개구리（アマガエル） > |
| 교배하다（交配する） > |
| 코끼리（ゾウ） > |
| 어미（동물）（子を産んだ雌） > |
| 아메바（アメーバ） > |
| 숫양（雄のヒツジ） > |
| 생물（生物） > |
| 양（羊 (ひつじ)） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 망아지（子馬） > |
| 동면하다（冬眠する） > |
| 이구아나（イグアナ） > |
| 수캐（犬の雄） > |
| 우리（檻） > |
| 발정기（発情期） > |
| 암캐（雌犬） > |
| 놓아기르다（放し飼いにする） > |
| 잡종（雑種） > |
| 먹잇감（餌食） > |
| 개집（犬小屋） > |
| 장닭（雄鳥） > |
| 번식기（繁殖期） > |
| 숫염소（雄のヤギ） > |
| 너구리（タヌキ） > |