「原石」は韓国語で「원석」という。
|
・ | 원석을 다듬다. |
原石を磨く。 | |
・ | 다이아몬드의 원석은 다듬으면 빛을 발한다. |
ダイヤモンドの原石は磨くことによって光を放つ。 | |
・ | 십대의 뇌는 가공되지 않은 원석입니다. |
10代の脳は加工されていない原石です。 | |
・ | 상태편 응원석에서 우리편 응원했다가 몰매를 맞았어요. |
相手側の応援席でうちの方を応援して、袋叩きに合いました。 | |
・ | 양질의 루비 원석은 같은 무게의 다이아몬드 원석보다도 높은 가격으로 거래되고 있다. |
良質なルビーの原石は同じ重さのダイヤモンドの原石よりも高値で取り引きされている。 | |
・ | 극적인 승리로 응원석은 흥분의 도가니로 변했다. |
劇的な勝利で、応援席は興奮のるつぼとなった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
응원석(ウンウォンソク) | 応援席 |
마그네슘(マグネシウム) > |
핵 연료봉(核燃料棒) > |
고급 휘발유(ハイオク) > |
고유가(原油高) > |
석탄(石炭) > |
이차 전지(二次電池) > |
자원 고갈(資源の枯渇) > |
폐연료(使用済み燃料) > |
직류(直流) > |
한전 박스(韓電ボックス) > |
석유 파동(オイルショック) > |
강철(鋼鉄) > |
목탄(木炭) > |
구리(銅) > |
납(鉛) > |
자원 재활용(資源リサイクル) > |
에너지 절약(省エネルギー) > |
온스(オンス) > |
천연자원(天然資源) > |
재생지(再生紙) > |
합금(合金) > |
백금(プラチナ) > |
초전도체(超伝導体) > |
에너지원(エネルギー源) > |
클린에너지(クリーンエネルギー) > |
비철 금속(非鉄金属) > |
전력난(電力難) > |
화력(火力) > |
해양 플랜트(海洋プラント) > |
광물(鉱物) > |