「原石」は韓国語で「원석」という。
|
![]() |
・ | 원석을 다듬다. |
原石を磨く。 | |
・ | 다이아몬드의 원석은 다듬으면 빛을 발한다. |
ダイヤモンドの原石は磨くことによって光を放つ。 | |
・ | 십대의 뇌는 가공되지 않은 원석입니다. |
10代の脳は加工されていない原石です。 | |
・ | 응원석에서 본 경기의 마지막 순간은 잊을 수 없습니다. |
応援席から見た試合の最後の瞬間は忘れられません。 | |
・ | 응원석에서 모두 함께 응원가를 부르는 것이 전통입니다. |
応援席で、みんなで応援歌を歌うことが定番です。 | |
・ | 응원석 자리가 가득 차서 서서 보는 사람들도 있었습니다. |
応援席の席がいっぱいで、立ち見をしている人もいました。 | |
・ | 응원석은 경기가 최고조에 달할 때 가장 흥분합니다. |
応援席は試合の最高潮に達した瞬間に最も盛り上がります。 | |
・ | 응원석 응원이 선수들에게 큰 힘이 됩니다. |
応援席での応援が、選手たちにとって大きな力となります。 | |
・ | 응원석에서 박수를 치며 선수들을 격려했습니다. |
応援席で拍手をして、選手たちを励ましました。 | |
・ | 응원석은 경기의 열기를 가장 많이 느낄 수 있는 곳입니다. |
応援席は試合の熱気を最も感じる場所です。 | |
・ | 응원석은 큰 함성으로 가득했습니다. |
応援席は大きな声援で満ちていました。 | |
・ | 응원석에는 가족 단위로 온 사람들이 많았습니다. |
応援席には家族連れが多く見られました。 | |
・ | 응원석 응원이 경기를 더 흥겹게 만들었습니다. |
応援席での応援が試合をさらに盛り上げました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
응원석(ウンウォンソク) | 応援席 |
탄광(炭鉱) > |
동(銅) > |
수소연료(水素燃料) > |
가스(ガス) > |
희소 금속(レアメタル) > |
석탄(石炭) > |
비철 금속(非鉄金属) > |
이차 전지(二次電池) > |
광산자원(鉱物資源) > |
태양 에너지(太陽エネルギー) > |
연(鉛) > |
저유가(原油価格の下落) > |
자원 재활용(資源リサイクル) > |
구리(銅) > |
고철(古鉄) > |
지열에너지(地熱エネルギー) > |
연료(燃料) > |
화석 연료(化石燃料) > |
리사이클(リサイクル) > |
탄(炭) > |
바이오 연료(バイオ燃料) > |
자연에너지(自然エネルギー) > |
선철(銑鉄) > |
중유(重油) > |
다이아몬드(ダイアモンド) > |
천연자원(天然資源) > |
금광(金鉱) > |
광석(鉱石) > |
에너지 절약(省エネルギー) > |
쇠붙이(金具) > |