ホーム  >  > 恋愛・結婚新語・流行語
돌싱
離婚した男や女、独身に戻る人、バツイチ
돌싱とは、돌아온(戻ってきた)+싱글(シングル)の略語で、離婚した男や女を言う。離婚してシングルに戻ったことを表現。男はドルシンナム(돌싱남)、女はドルシンニョ(돌싱녀)と言う。同義語で、イホンナム(이혼남、男)、イホンニョ(이혼녀、女)が使われているが、直接的な表現なので最近はあまり使われなくなった。
読み方 돌씽、tol-ssing、トルッシン
類義語
例文
돌싱되니까 너무 편해, 구속하는 사람도 없고.
独身に戻ったからとても楽、束縛する人もいなくて。
몰랐는데 그 사람 돌싱이래!
知らなかったけどあの人バツイチなんだって!
저에게는 30대 돌싱인 남친이 있습니다.
私には40代バツイチの彼氏がいます。
이혼하고 현재 돌싱입니다.
離婚して現在独身です。
돌싱이 뭐가 어때서?
バツイチがなんだっての。
요즘은 이혼남 이혼녀를 돌싱이라 부른다.
最近は離婚した男、女を「トルシン」と呼ぶ
그는 이혼 전문 변호사로 돌싱남이다.
彼は離婚専門弁護士でバツイチだ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
돌싱남(トルシンナム) 出戻りの男性、バツイチ
돌싱녀(トルッシンニョ) 出戻りの女性、バツイチ、離婚して未婚になる女性
恋愛・結婚の韓国語単語
썸씽남(友達以上恋人未満の男性)
>
약혼녀(婚約者(女性))
>
인공수정(人工授精)
>
애처가(愛妻家)
>
콩깍지(豆殻)
>
부킹(ブッキング)
>
제비족(お金持ちの女性を誘惑する男性..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ