「おやすみなさい」は韓国語で「안녕히 주무십시오」という。
|
・ | 그럼 안녕히 주무십시오. |
それじゃ、ごゆっくりお休みくださいませ。 | |
・ | 안녕히 주무셨습니까? |
よくお休みになれましたか | |
・ | 전 슬슬 잘게요. 안녕히 주무세요. |
私はそろそろ寝ますね。おやすみなさい | |
・ | 잘 때는 항상 부모님에게 "안녕히 주무세요"라고 합니다. |
寝る時は必ず親に「おやすみなさい」と言います。 | |
・ | 안녕히 주무세요. |
おやすみなさい。 | |
・ | 안녕히 주무십시오. |
ゆっくりおやすみになってください。 |
작별 인사(別れの挨拶) > |
잘 부탁합니다(よろしくお願いします.. > |
-라고 합니다(~と申します) > |
다녀오십시오(行ってらっしゃいませ) > |
눈인사(目礼) > |
살펴 가다(気を付けて帰る) > |
수고했어요(ご苦労様です) > |