|
「真心は天に通ずる」は韓国語で「지성이면 감천이다」という。真心をもって頑張れば、それが天に通じること。
|
 |
|
：지성이면 감처니다、chi-sŏng-i-myŏn gam-chŏ-ni-da、チソンイミョン カムチョニダ
：至誠～感天～
|
「真心は天に通ずる」は韓国語で「지성이면 감천이다」という。真心をもって頑張れば、それが天に通じること。
|
| 모르는 게 약이다（知らぬが仏） > |
| 하룻강아지 범 무서운 줄 모른다（.. > |
| 행차후 나팔（後のまつり） > |
| 설마가 사람 잡는다（油断大敵だ） > |
| 개밥에 도토리（村八分） > |
| 시장이 반찬이다（空腹にまずいものな.. > |
| 까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑.. > |