ホーム  > 社会 > 新語・流行語略語社会問題
탈골녀とは
意味タルコルニョ
読み方탈골려、tal-gol-lyŏ、タルコルリョ
漢字脱臼女
「タルコルニョ」は韓国語で「탈골녀」という。タルコルニョ(탈골녀)とは、直訳すると「脱臼女」。テレビニュースのキャンプ場のマナーに対する告発映像のなかで、女性たちがお酒を飲み、大声で歌った歌が独特で面白かったことからインターネットユーザー(ネチズン)のあいだで話題になった言葉。この言葉自体に特に意味はない。

2013年8月5日の韓国の大手テレビ局、SBSのニュースで放送されたキャンプ場のマナーを扱った番組のなかで、キャンプ場女性客のマナーの悪さを撮影して告発した映像が流された。そのなかで女性たちがお酒を飲み、歌ったオッケチュム(어깨춤)という韓国の伝統踊りの歌詞の最後に「私の肩をみて!ほら脱臼したじゃない」と付け加えた。その映像がインターネットにアップされ、その滑稽さが話題になり、「タルコルニョ(脱臼女)」と呼ばれた。
新語・流行語の韓国語単語
낙바생(就職を勝ち取った学生)
>
짤방(コメント入れ画像)
>
양카(チンピラの車)
>
디스(無視)
>
눔프족(NOOMP族)
>
공시족(公務員試験を準備する人)
>
시월드(シウォルドゥ)
>
띵작(名作)
>
딸바보(娘を愛する親馬鹿)
>
맘충(ママ虫)
>
카카오톡(カカオトーク)
>
여혐(女嫌い)
>
부친남(妻の友達の夫)
>
소맥(焼酎とビールを混ぜて飲む酒)
>
너드미(オタクっぽい魅力)
>
생강녀(生活力が強い女性)
>
줍줍(たくさん拾う)
>
유리 멘탈(弱いメンタル)
>
소확행(小確幸)
>
플렉스(見せびらかすこと)
>
고나리질(過度に介入する行為)
>
생태족(生太族)
>
재능 기부(才能寄付)
>
삼팔선(38才で退職)
>
브이로그(自分の日常を撮影した動画)
>
어그로를 끌다(注目を集めるタイトル..
>
문송합니다(文系で申し訳ありません)
>
팝페라(ポップオペラ)
>
갠톡(個人チャット)
>
미존(途方もなく存在感が大きい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ