・	그녀의 정력적인 행동이 주위를 고무시키고 있습니다.
	彼女の精力的な行動が、周囲を鼓舞しています。
・	그녀의 열정이 팀을 고무시켰습니다.
	彼女の情熱がチームを鼓舞しました。
・	고무나무 잎이 건강한 색을 띄고 있습니다.
	ゴムの木の葉が健康的な色をしています。
・	고무나무 잎이 건조해지지 않도록 물을 주고 있습니다.
	ゴムの木の葉が乾燥しないように水をあげています。
・	고무나무 잎이 빛을 받아 빛나고 있어요.
	ゴムの木の葉が光を受けて輝いています。
・	고무나무 잎은 크고 아름다워요.
	ゴムの木の葉が大きくて美しいです。
・	정글에는 높은 고무나무가 우뚝 서 있습니다.
	ジャングルには高いゴムの木がそびえ立っています。
・	고무팩을 사용하면 피부의 탄력이 돌아오는 느낌이 들어요.
	ゴムパックを使用すると肌のハリが戻る感じがします。
・	고무팩 후에 메이크업을 해도 문제없나요?
	ゴムパックの後にメイクをしても問題ありませんか？
・	고무팩 사용 후 어떤 화장품을 사용해야 하나요?
	ゴムパックを使った後、どんな化粧品を使うべきですか？
・	고무팩 효과를 실감할 수 있을 때까지 얼마나 걸릴까요?
	ゴムパックの効果を実感できるまでどのくらいかかりますか？
・	고무팩 사용할 때 피부가 탱탱해지는 느낌이 들어요?
	ゴムパックを使うとき、肌が引き締まる感じがしますか？
・	고무팩 사용할 때 주의해야 할 점을 알려주세요.
	ゴムパックを使用する際に注意すべき点を教えてください。
・	고무팩을 해보고 싶은데 샘플이 있나요?
	ゴムパックを試してみたいのですが、サンプルはありますか？
・	고무팩 사용 후 어떻게 관리해야 하나요?
	ゴムパックを使用した後、どのようにケアすれば良いですか？
・	고무팩을 사용하기 전에 피부를 청결하게 해 두어야 합니까?
	ゴムパックを使う前に、肌を清潔にしておくべきですか？
・	이 고무팩은 보습효과가 높다고 들었어요.
	このゴムパックは保湿効果が高いと聞きました。
・	고무팩 사용 빈도는 어느 정도가 좋을까요?
	ゴムパックを使用する頻度はどのくらいが良いでしょうか？
・	고무팩 사용법 좀 알려주시겠어요?
	ゴムパックの使い方を教えていただけますか？
・	이 고무팩은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	このゴムパックは敏感肌にも使えますか？
・	고무팩을 사용하면 피부가 촉촉해져요?
	ゴムパックを使うと肌がしっとりしますか？
・	리더는 팀을 고무해서 전력을 다하도록 촉구했습니다.
	リーダーはチームを鼓舞して全力を尽くすように促しました。
・	고무장갑은 손이 거칠어지는 것을 막는다.
	ゴム手袋が手荒れを防ぐ。
・	고무장갑이 쉽게 벗겨진다.
	ゴム手袋が簡単に脱げる。
・	고무장갑이 손에 꼭 맞다.
	ゴム手袋が手にフィットする。
・	고무장갑을 착용함으로써 손을 보호할 수 있다.
	ゴム手袋を着けることで手の保護ができる。
・	고무장갑을 사용하여 약품을 취급한다.
	ゴム手袋を使って薬品を扱う。
・	고무장갑을 끼고 요리를 한다.
	ゴム手袋をつけて料理をする。
・	고무장갑이 손을 보호해 준다.
	ゴム手袋が手を保護してくれる。
・	고무장갑 사이즈가 맞지 않으면 사용하기 힘들다.
	ゴム手袋のサイズが合わないと使いづらい。
・	고무장갑이 손에 딱 맞아.
	ゴム手袋が手にぴったり合っている。
・	고무장갑의 사이즈를 확인한다.
	ゴム手袋のサイズを確認する。
・	고무장갑을 사용하여 식기를 씻는다.
	ゴム手袋を使って食器を洗う。
・	고무장갑을 빨아서 재사용한다.
	ゴム手袋を洗って再利用する。
・	고무장갑이 찢어졌어.
	ゴム手袋が破れてしまった。
・	고무장갑을 끼고 청소를 한다.
	ゴム手袋を着けて掃除をする。
・	일본 사람들은 설겆이를 할 때 고무장갑을 안 낀다.
	日本人は皿洗いの時にゴム手袋をしない。
・	한국의 고무장갑은 대부분 붉은색 계열이다.
	韓国のゴム手袋はほとんど赤系統だ。
・	고무장갑을 끼다.
	ゴム手袋をはめる。ゴム手袋をつける。
・	그녀는 통솔력으로 팀원들을 고무시켰습니다.
	彼女は統率力でチームのメンバーを鼓舞しました。
・	고군분투하는 모습이 고무적이다.
	孤軍奮闘する姿が励みになる。
・	고무신은 캠핑에도 편리합니다.
	ゴム靴はキャンプにも便利です。
・	고무신을 신으면 발이 시리지 않아요.
	ゴム靴を履くと足が冷えません。
・	그는 고무신으로 강을 건넜습니다.
	彼はゴム靴で川を渡りました。
・	그는 항상 고무신을 신고 있어요.
	彼はいつもゴム靴を履いています。
・	고무신은 방수성이 높습니다.
	ゴム靴は防水性が高いです。
・	고무신을 신고 낚시를 나갔습니다.
	ゴム靴を履いて釣りに出かけました。
・	아이들은 웅덩이에서 고무신을 신고 놀고 있어요.
	子供たちは水たまりでゴム靴を履いて遊んでいます。
・	자신의 꿈을 추구하는 열정이 나를 고무시킨다.
	自分の夢を追い求める情熱が私を鼓舞する。
・	낯선 땅에 대한 모험심이 나를 고무시킨다.
	見知らぬ地への冒険心が私を鼓舞する。