・	대화가 끊기자 이들 사이에 뻘쯤한 침묵이 퍼졌다.
	会話が途切れると、彼らの間にぎこちない沈黙が広がった。
・	술 마시다 막차 끊기면 대리운전을 부른다.
	酒を飲んで終電を逃したら、運転代行を呼ぶ。
・	아버지는 소식 끊긴 지 오래입니다.
	父とはずっと音信不通の状態です。
・	그 후 소식이 끊기었다.
	その後音信が途絶えた。
・	술을 끊기로 마음 먹었어요.
	お酒を辞めることを心に決めました。
・	손님이 아주 끊겼어요.
	客足が完全に途絶えました。
・	전화가 도중에 끊겼어요.
	電話が途中で切れてしまいました。
・	생명줄이 끊기다.
	命綱を断たれる 。
・	술을 마신 후에 기억이 툭 끊겼던 경험, 더러 있을 것입니다.
	酒を飲んだ後、記憶がプツンと途切れた経験、たまにある筈です。
・	명맥이 끊기다.
	命脈が途切れる。
・	돌연 인터넷 연결이 끊겼다.
	突然インターネットにつながらなくなった。