・ | 가정용 냉동고는 식품을 보존하기 위한 편리한 방법입니다. |
家庭用の冷凍庫は食品を保存するための便利な方法です。 | |
・ | 냉동고 문이 열려 있었어요. |
冷凍庫のドアが開いていました。 | |
・ | 냉동고에는 얼음을 만들 수 있는 제빙기가 붙어 있습니다. |
冷凍庫には氷が作れる製氷機が付いています。 | |
・ | 냉동고는 여름철 더위로부터 식품을 보호합니다. |
冷凍庫は夏場の暑さから食品を守ります。 | |
・ | 냉동고는 주방의 필수품입니다. |
冷凍庫はキッチンの必需品です。 | |
・ | 냉동고에서 고기를 꺼냈어요. |
冷凍庫から肉を取り出しました。 | |
・ | 냉동고 안에는 차가운 공기가 감돌고 있습니다. |
冷凍庫の中には冷たい空気が漂っています。 | |
・ | 냉동고 안에는 동결된 야채가 있습니다. |
冷凍庫の中には凍結した野菜があります。 | |
・ | 냉동고의 온도를 낮췄습니다. |
冷凍庫の温度を下げました。 | |
・ | 냉동고에 식품을 저장합니다. |
冷凍庫に食品を保存します。 | |
・ | 집에는 큰 냉동고가 있습니다. |
家には大きな冷凍庫があります。 | |
・ | 식료품을 저장하기 위해 냉동고를 이용한다. |
食料品を蓄えるために、冷凍庫を利用する。 | |
・ | 바나나 껍질을 벗겨 냉동실에 얼렸어요. |
バナナの皮を取り、冷凍室で凍らせました。 | |
・ | 냉동 보존한 식품을 해동하다. |
冷凍保存した食品を解凍する。 | |
・ | 냉동한 고기를 전자레인지로 해동하다. |
冷凍したお肉を電子レンジで解凍する。 | |
・ | 냉동한 고기를 맛있게 해동하는 요령을 아십니까? |
冷凍したお肉をおいしく解凍するコツをご存知ですか? | |
・ | 냉동식품을 해동하다. |
冷凍食品を解凍する。 | |
・ | 장바구니 안에는 냉동식품이 들어 있습니다. |
買い物かごの中には冷凍食品が入っています。 | |
・ | 소시지는 마트 냉동식품 코너에 있습니다. |
ソーセージはスーパーの冷凍食品コーナーにあります。 | |
・ | 아스파라거스는 가열하지 않고 생으로 냉동해도 문제없습니다. |
アスパラガスは、加熱しないで生のまま冷凍しても問題ありません。 | |
・ | 냉동고는 꽉 차 있어요. |
冷凍庫はぎっしりと詰まっています。 | |
・ | 냉동한 고기나 생선을 바로 조리하고 싶을 때는 전자레인지를 사용하세요. |
冷凍した肉や魚をすぐ調理したいとき、電子レンジを使ってください。 | |
・ | 3월 호주산 소고기의 중국 수출량은 냉동 냉장 합쳐서 전년 동월 대비 4할 정도 늘었다. |
3月の豪州産牛肉の中国への輸出量は冷凍・冷蔵あわせて前年同月比4割ほど増えた。 | |
・ | 이 냉동식품은 최신 설비를 갖춘 위생적인 공장에서 만들었다. |
この冷凍食品は、最新式の設備を備えた衛生的な工場で作った。 |