・	평균의 절반에 불과했다.
	平均の半分に過ぎなかった。
・	그건 소문에 불과하다.
	それは噂に過ぎない。
・	개인의 독단적인 견해에 불과하다.
	個人の独断的な見解に過ぎない。
・	아직 햇병아리에 불과한 경찰관이다.
	まだ新人の警察官だ。
・	한낱 풍문에 불과했던 진실이 곧 세상에 드러날 것이다.
	単なる噂だった真実が、間もなく世の中に姿を現すだろう。
・	배가 작은 편이라 최대한 탈 수 있는 인원이 고작 5명에 불과하다.
	船が小さい方なので最大で乗れる人員がせいぜい5名にすぎない。
・	지자체에서 운영하는 화장장 수는 현재 10개에 불과하다.
	地方自治体で運営する火葬場の数は現在10箇所に過ぎない。
・	인간은 한낱 동물에 불과하다.
	人間は単に動物に過ぎない。
・	그것은 기우에 불과하다.
	それは無用の心配に他ならない。
・	이 계약서는 그냥 종잇조각에 불과하다.
	この契約書はただの紙切れにすぎない。