・	날씨가 나빠서 다시 날짜를 잡아 아웃도어를 즐기기로 했다.
	天気が悪かったので、日を改めてアウトドアを楽しむことにした。
・	할랄푸드 테이크아웃 전문점이 오픈했어요.
	ハラルフードのテイクアウト専門店がオープンしました。
・	아웃렛몰에서 하루 종일 쇼핑을 즐겼어요.
	アウトレットモールで一日中買い物を楽しみました。
・	아웃렛에는 다양한 브랜드의 상품들이 모여 있어요.
	アウトレットには様々なブランドの商品が揃っています。
・	아웃렛에는 많은 고급 브랜드들이 있어요.
	アウトレットには、多くの高級ブランドが揃っています。
・	아웃렛에 새로운 상점이 오픈했어요.
	アウトレットの新しい店舗がオープンしました。
・	아웃렛에서 세일을 하면 상품이 금방 품절됩니다.
	アウトレットでセールをしていると、すぐに商品が売り切れます。
・	아웃렛에 가면 가끔 예상치 못한 저렴한 상품을 찾게 됩니다.
	アウトレットに行くと、時々予期しないお得な商品を見つけます。
・	아웃렛에서는 특별한 할인 이벤트도 열리고 있습니다.
	アウトレットでは、特別な割引イベントも開催されています。
・	아웃렛 매장은 항상 붐빕니다.
	アウトレットの店内はいつも賑やかです。
・	아웃렛에는 다른 쇼핑몰에 없는 상품이 있습니다.
	アウトレットには他のショッピングモールにない商品があります。
・	아웃렛에서 새로운 가방을 샀습니다.
	アウトレットで新しいバッグを買いました。
・	아웃렛은 주차장이 넓어서 편리합니다.
	アウトレットは駐車場が広いので便利です。
・	아웃렛에 가면 항상 저렴한 쇼핑을 할 수 있습니다.
	アウトレットに行くと、いつもお得な買い物ができます。
・	아웃렛 몰에는 많은 상점들이 있습니다.
	アウトレットモールにはたくさんの店舗があります。
・	이 아웃렛은 브랜드 제품을 저렴하게 살 수 있는 곳입니다.
	このアウトレットは、ブランド品が安く手に入る場所です。
・	아웃렛에 가면 저렴한 가격에 좋은 상품을 살 수 있어요.
	アウトレットに行けば、手頃な価格で良い商品が買えます。
・	아웃렛에서 지갑을 사기로 했어요.
	アウトレットで財布を買うことにしました。
・	아웃렛에서 좋아하는 신발을 찾았어요.
	アウトレットでお気に入りの靴を見つけました。
・	브랜드 가방이나 옷을 싸게 사고 싶을 때는 아웃렛에서 삽니다.
	ブランドのバッグや服を安く買いたいときにはアウトレットで買います。
・	브랜드 옷은 저렴한 아웃렛 몰에서 사요.
	ブランドの服を安いアウトレットで買います。
・	파워포인트 레이아웃을 변경했어요.
	パワーポイントのレイアウトを変更しました。
・	아웃렛에서 인기 브랜드 옷을 득템했어.
	アウトレットで人気ブランドの服を手に入れた。
・	거실 레이아웃을 바꿔서 넓게 느껴지도록 했어요.
	リビングのレイアウトを変えて、広く感じられるようにしました。
・	잡지 레이아웃이 바뀌었다.
	雑誌のレイアウトが変わった。
・	가구를 배치하여 방 레이아웃을 정합니다.
	家具を配置して、部屋のレイアウトを決めます。
・	가구점에서 방 레이아웃을 생각했어요.
	家具屋で部屋のレイアウトを考えました。
・	집게가 아웃도어에서 사용되고 있다.
	トングがアウトドアで使われている。
・	겨울용 아웃도어 용품을 구비하고 있습니다.
	冬用のアウトドア用品を揃えています。
・	험지에서의 아웃도어 활동이 인기입니다.
	険しい地域でのアウトドア活動が人気です。
・	후드티는 아웃도어 활동에도 최적입니다.
	パーカーは、アウトドア活動にも最適です。
・	카키색 모자가 아웃도어에 딱이에요.
	カーキ色の帽子がアウトドアにぴったりです。
・	파란색 바람막이가 아웃도어에 딱 맞습니다.
	青色のウィンドブレーカーがアウトドアにぴったりです。
・	숙박료 영수증이 필요한 경우 체크아웃 시 알려주세요.
	宿泊料の領収書が必要な場合は、チェックアウト時にお知らせください。
・	그 웹사이트의 레이아웃에는 황금비가 도입되어 있습니다.
	そのウェブサイトのレイアウトには黄金比が取り入れられています。
・	이 정원의 레이아웃은 황금비를 고려하여 설계되었습니다.
	この庭園のレイアウトは黄金比を考慮して設計されています。
・	그의 커밍아웃을 받아들이는 것은 쉽지 않았습니다.
	彼のカミングアウトを受け入れるのは簡単ではありませんでした。
・	커밍아웃을 할지 말지 고민하는 친구가 있어요.
	カミングアウトするかどうかで悩んでいる友人がいます。
・	그녀의 커밍아웃에 대한 반응은 예상 밖이었어요.
	彼女のカミングアウトに対する反応は予想外でした。
・	그녀는 가족에게 커밍아웃할 타이밍을 재고 있었어요.
	彼女は家族にカミングアウトするタイミングを計っていました。
・	그는 커밍아웃 후 마음이 가벼워졌다고 말했습니다.
	彼はカミングアウトの後、心が軽くなったと話しました。
・	그는 커밍아웃할 용기를 가지고 있습니다.
	彼はカミングアウトする勇気を持っています。
・	커밍아웃함으로써 새로운 관계를 맺을 수도 있습니다.
	カミングアウトすることで、新しい関係が築けることもあります。
・	그의 커밍아웃에 놀랐지만, 응원하고 있습니다.
	彼のカミングアウトに驚きましたが、応援しています。
・	그 아웃도어 숍에는 캠핑 용품이 무엇이든 갖추어져 있습니다.
	あのアウトドアショップには、キャンプ用品がなんでも揃っています。
・	아웃도어 용품을 구입했습니다.
	アウトドア用品を購入しました。
・	피자집에서 테이크 아웃을 주문했다.
	ピザ屋でテイクアウトを注文した。
・	이 캠핑장이 아웃도어 애호가들의 핫 플레이스다.
	このキャンプ場が、アウトドア愛好者のホットプレイスだ。
・	공원의 레이아웃을 설계하다.
	公園のレイアウトを設計する。
・	저 사이트의 레이아웃은 심플하다.
	あのサイトのレイアウトはシンプルだ。