・	치한이나 도촬은 피해자의 존엄에 상처를 입히는 비열한 범죄입니다.
	痴漢や盗撮は、被害者の尊厳を傷つける卑劣な犯罪です。
・	그가 무심코 말한 한마디가 그녀에게 상처를 입히고 말았다.
	彼の言ったなにげない一言が彼女を傷つけてしまった。
・	타격을 입히다.
	打撃を与える。
・	고의는 없지만 과실로 상해를 입히는 것이 과실 상해죄입니다.
	故意はないものの過失によって傷害を負わせるのが過失傷害罪です。
・	손상을 입히다.
	損傷を与える。
・	상대의 머리를 금속 방망이로 때려서 부상을 입혔다.
	相手の頭を金属の棒で殴ってけがを負わせた。
・	사람의 신체에 상해를 입히다.
	人の身体に傷害を負わせる。
・	상해를 입히다.
	傷害を負わせる。
・	도난차가 사고를 일으켜 타인에게 손해를 입히는 경우는 드물지 않습니다.
	盗難車が事故を起こして他人に損害を与えるケースは珍しくありません。
・	어린 자식들에게 감정을 여과 없이 드러내어 상처를 입혔다.
	幼い子供達に感情を隠すことなく吐き出し傷を負わせた。
・	상대에게 폭행을 가해 부상을 입히는 경우, 형법상 상해죄라는 범죄에 해당합니다.
	相手に暴行を加えて怪我を負わせた場合、刑法上「傷害罪」という犯罪にあたります。
・	사람을 때려 부상을 입히다.
	人を殴って怪我をさせる。
・	과실치상죄란 과실에 의해 사람에게 부상을 입히는 죄입니다.
	過失致傷罪とは、過失によって人を負傷させる罪です。