・ | 주지사가 교육 예산 증액을 발표했습니다. |
州知事が教育予算の増額を発表しました。 | |
・ | 성공 보수액이 증액되었습니다. |
成功報酬の額が増額されました。 | |
・ | 국방비 증액으로 방위력이 강화됩니다. |
国防費の増額により防衛力が強化されます。 | |
・ | 국방비 증액에 반대하는 시위가 벌어졌습니다. |
国防費の増額に反対するデモが行われました。 | |
・ | 국방비 증액이 의회에서 승인되었습니다. |
国防費の増額が議会で承認されました。 | |
・ | 국방비 증액을 지지하는 의견이 있습니다. |
国防費の増額を支持する意見があります。 | |
・ | 국방비 증액안이 가결되었습니다. |
国防費の増額案が可決されました。 | |
・ | 국방비의 증액은 안전 보장을 위해서입니다. |
国防費の増額は安全保障のためです。 | |
・ | 국방비가 올해도 증액되었습니다. |
国防費が今年も増額されました。 | |
・ | 교육 촉진을 위해 예산이 증액되었다. |
教育の促進に向けて予算が増額された。 | |
・ | 자급률을 높이기 위한 예산이 증액되었다. |
自給率を高めるための予算が増額された。 | |
・ | 공탁금을 증액했다. |
供託金を増額した。 | |
・ | 증액으로 새로운 프로젝트가 가능해졌습니다. |
増額により、新しいプロジェクトが可能になりました。 | |
・ | 증액분으로 새 소프트웨어를 구입했습니다. |
増額分で新しいソフトウェアを購入しました。 | |
・ | 증액 통지를 받았다. |
増額の通知を受け取った。 | |
・ | 증액을 위한 계획이 승인되었습니다. |
増額のための計画が承認されました。 | |
・ | 예산 증액의 결과로 더 많은 일을 해낼 수 있습니다. |
予算増額の結果、より多くの仕事をこなせます。 | |
・ | 예산 증액 제안이 받아들여졌습니다. |
予算増額の提案が受け入れられました。 | |
・ | 예산 증액으로 계획이 원활하게 진행되고 있습니다. |
予算の増額により、計画がスムーズに進行しています。 | |
・ | 프로젝트 성공에는 증액이 필요합니다. |
プロジェクトの成功には増額が必要です。 | |
・ | 증액 신청은 예산 위원회에서 심의되었습니다. |
増額申請は予算委員会で審議されました。 | |
・ | 보너스 증액에 대해 논의가 이루어졌습니다. |
ボーナスの増額について話し合いが行われました。 | |
・ | 예산 증액이 결정되었습니다. |
予算の増額が決定しました。 | |
・ | 증액 신청이 승인되었습니다. |
増額申請が承認されました。 | |
・ | 급료의 증액을 요구하고 있습니다. |
給料の増額を要求しています。 | |
・ | 장학금 증액을 희망하고 있습니다. |
奨学金の増額を希望しています。 | |
・ | 예산 증액을 신청했습니다. |
予算の増額を申請しました。 | |
・ | 증액된 만큼 연구개발을 가속화합니다. |
増額された分で研究開発を加速させます。 | |
・ | 증액된 예산으로 여행 비용을 충당합니다. |
増額された予算で旅行費用をカバーします。 | |
・ | 증액된 자금으로 사원 교육을 강화했습니다. |
増額された資金で社員教育を強化しました。 | |
・ | 증액된 예산으로 광고 캠페인을 전개합니다. |
増額された予算で広告キャンペーンを展開します。 | |
・ | 증액된 예산으로 이벤트를 개최했습니다. |
増額された予算でイベントを開催しました。 | |
・ | 증액된 예산으로 새로운 직원을 고용했습니다. |
増額された予算で新しい社員を雇いました。 | |
・ | 증액된 자금이 프로젝트에 도움이 되었습니다. |
増額された資金がプロジェクトに役立ちました。 | |
・ | 증액된 예산으로 새로운 프로젝트를 시작했습니다. |
増額された予算で新しいプロジェクトを開始しました。 | |
・ | 증액된 자금으로 연구를 진행합니다. |
増額された資金で研究を進めます。 | |
・ | 그의 수당이 증액되었습니다. |
彼の手当が増額されました。 | |
・ | 프로젝트 자금이 증액되었습니다. |
プロジェクトの資金が増額されました。 | |
・ | 금년도 예산이 증액되었다. |
今年度の予算が増額された。 | |
・ | 금년도 연구비가 증액되었습니다. |
今年度の研究費が増額されました。 | |
・ | 국가는 방위 예산을 증액해 군의 능력 향상에 힘쓰고 있다. |
国は防衛予算を増額し、軍の能力向上に取り組んでいる。 | |
・ | 한도액을 증액하다. |
限度額を増額する | |
・ | 가족 수당을 증액하다. |
家族手当を増額する。 | |
・ | 예산을 증액하다. |
予算を増額する。 |
1 |