![]() |
・ | 팩트 폭격을 준비하기 위해 여러 자료를 조사했다. |
事実の爆撃を準備するために、いろいろな資料を調べた。 | |
・ | 팩트 폭격을 하는 것은 때로는 무섭게 느껴질 수 있다. |
事実の爆撃をすることは時に怖く感じられることがある。 | |
・ | 그 사람은 팩트 폭격으로 논쟁을 끝냈다. |
その人は事実の爆撃で議論を終わらせた。 | |
・ | 온라인에서 팩트 폭격이 이루어졌을 때 상황은 급변했다. |
オンラインで事実の爆撃が行われたとき、状況は急変した。 | |
・ | 팩트 폭격을 당한 사람은 더 이상 변명할 수 없었다. |
事実の爆撃を受けた人はもう言い訳できなかった。 | |
・ | 팩트 폭격을 통해 논란을 해결하려는 사람들도 있다. |
事実の爆撃を通じて議論を解決しようとする人もいる。 | |
・ | 그는 상대방의 주장에 팩트 폭격을 날렸다. |
彼は相手の主張に事実の爆撃を浴びせた。 | |
・ | 팩트 폭격을 당한 후 그 사람은 더 이상 말할 수 없었다. |
事実の爆撃を受けた後、その人はもう何も言えなくなった。 | |
・ | 토론 중에 상대방의 거짓말을 팩트 폭격으로 반박했다. |
討論中に相手の嘘を事実の爆撃で反論した。 | |
・ | 그 정치인은 팩트 폭격에 의해 논란에 휘말렸다. |
その政治家は事実の爆撃によって議論に巻き込まれた。 | |
・ | 팩트 폭격으로 가짜 뉴스를 박멸시켰다. |
ファクト爆撃でフェイクニュースを撲滅させる。 | |
・ | 이 수정 테이프는 컴팩트하고 휴대하기 편리합니다. |
この修正テープは、コンパクトで持ち運びに便利です。 | |
・ | 이 거울은 컴팩트해서 휴대하기 편리합니다. |
この鏡はコンパクトで持ち運びに便利です。 | |
・ | 이 캠핑 용구는 컴팩트하면서도 높은 기능성을 제공합니다. |
このキャンプ用具はコンパクトながらも高い機能性を提供します。 | |
・ | 컴팩트한 수납 공간을 설계한다. |
コンパクトな収納スペースを設計する。 | |
・ | 그녀는 콤팩트한 차종을 선호한다. |
彼女はコンパクトな車種を好む。 | |
・ | 시각적으로 임팩트 있는 광고가 공개되었습니다. |
視覚的にインパクトのある広告が公開されました。 | |
・ | 침낭은 컴팩트하게 수납할 수 있어 편리합니다. |
寝袋はコンパクトに収納できるので便利です。 | |
・ | 팩트만을 전달하다. |
事実だけを伝える。 | |
・ | 팩트를 통해 진실을 밝히다. |
事実を通して真実を明るみにする。 | |
・ | 디자인의 임팩트를 좌우하는 것은 구도와 함께 색도 중요한 영향을 미친다. |
デザインのインパクトを左右するのは構図とともに色も重要な影響を与えます。 | |
・ | 흔한 디자인의 포스터는 임팩트가 별로 없다. |
ありふれたデザインのポスターはインパクトがあまりない |
1 |