・	골프장 클럽하우스에는 라커룸이 있습니다.
	ゴルフ場のクラブハウスにはロッカールームがあります。
・	골프장 클럽하우스에서 점심을 먹어요.
	ゴルフ場のクラブハウスで昼食をとります。
・	컬링 하우스를 향해 스톤을 미끄러지게 합니다.
	カーリングのハウスに向かってストーンを滑らせます。
・	세컨드 하우스 창문으로 아름다운 풍경이 보인다.
	セカンドハウスの窓から美しい風景が見える。
・	세컨드 하우스 근처에 있는 호수에서 보트를 젓는다.
	セカンドハウスの近くにある湖でボートを漕ぐ。
・	세컨드 하우스 발코니에서 커피를 마신다.
	セカンドハウスのバルコニーでコーヒーを飲む。
・	세컨드 하우스에 설치한 해먹에서 낮잠을 잔다.
	セカンドハウスに設置したハンモックで昼寝をする。
・	세컨드 하우스에는 넓은 거실이 있다.
	セカンドハウスには広いリビングルームがある。
・	세컨드 하우스에는 취미 방이 있어 취미를 즐긴다.
	セカンドハウスには趣味の部屋があり、趣味を楽しむ。
・	세컨드 하우스 근처에서 낚시를 즐긴다.
	セカンドハウスの近くで釣りを楽しむ。
・	세컨드 하우스 서재에서 조용한 시간을 보낸다.
	セカンドハウスの書斎で静かな時間を過ごす。
・	세컨드 하우스 가든에서 꽃을 키운다.
	セカンドハウスのガーデンで花を育てる。
・	주말에 세컨드 하우스를 방문해 자연을 즐긴다.
	週末にセカンドハウスを訪れて、自然を楽しむ。
・	도시의 번잡함에서 벗어나 세컨드 하우스에서 휴식을 취한다.
	都会の喧騒から離れて、セカンドハウスでリラックスする。
・	세컨드 하우스에는 넓은 마당이 있어 바비큐를 즐길 수 있다.
	セカンドハウスには広い庭があって、バーベキューが楽しめる。
・	업무 스트레스를 풀기 위해 세컨드 하우스에 간다.
	仕事のストレスを解消するためにセカンドハウスに行く。
・	세컨드 하우스를 리모델링해서 쾌적하게 만들었다.
	セカンドハウスをリフォームして、快適にした。
・	주말은 세컨드 하우스에서 느긋하게 보낸다.
	週末はセカンドハウスでのんびり過ごす。
・	새 주택을 분양하기 위해 모델하우스를 지었습니다.
	新しい住宅を分譲するためにモデルハウスを建てました。
・	다음 달에 새 타운하우스를 분양합니다.
	来月、新しいタウンハウスを分譲します。
・	친구가 셰어하우스에 입주했어요.
	友人がシェアハウスに入居しました。
・	하우스 재배로 토마토를 키우고 있습니다.
	ハウス栽培でトマトを育てています。
・	오페라 하우스의 객석은 호화롭습니다.
	オペラハウスの客席は豪華です。
・	그 동네 중심부에 있는 게스트 하우스에서 숙박할 거예요.
	その町の中心部にあるゲストハウスで宿泊します。
・	그는 비닐하우스에서 토마토를 재배하고 있습니다.
	彼はビニールハウスでトマトを栽培しています。
・	그녀는 친구와 함께 셰어 하우스에 살고 있습니다.
	彼女は友人と一緒にシェアハウスに住んでいます。
・	노지 재배는 하우스 등의 시설을 사용하지 않고 야외 밭에서 재배하는 방법입니다.
	露地栽培はハウスなどの施設を使わず、屋外の畑で栽培する方法です。
・	하우스 재배 등은 시설 재배에 해당한다.
	ハウス栽培などは施設栽培に当たる。
・	시설 재배란 유리하우스나 비닐하우스를 이용하여 채소·과수·화훼 등을 재배하는 것을 말합니다.
	施設栽培とはガラスハウスやビニールハウスを利用して野菜・果樹・花きなどを栽培することです。
・	시설 재배란 하우스나 온실 등의 시설을 이용하여 채소나 과일을 기르는 것을 말합니다.
	施設栽培とは、ハウスや温室などの施設を利用して野菜や果物を育てることです。
・	하우스 재배는 비닐하우스나 유리하우스 등의 시설에서 작물을 재배하는 방법입니다.
	ハウス栽培は、ビニールハウスやガラスハウスなどの施設で作物を栽培する方法です。
・	게스트 하우스에서 저렴하게 숙박할 수 있어요.
	ゲストハウスで、格安で宿泊できます。
・	게스트 하우스 숙박비는 호텔보다 저렴합니다.
	ゲストハウスの宿泊費はホテルよりも格安です。
・	게스트 하우스는 다른 숙박자와 교류할 수 있어요.
	ゲストハウスは他の宿泊者と交流することができるんです。
・	게스트 하우스는 저렴하게 머물 수 있다.
	ゲストハウスはリーズナブルに泊まれる。
・	비닐하우스는 수확량을 늘려줌으로써 세계 식량 문제 해결에 큰 기여를 해왔다.
	ビニールハウスは収穫量を増やすことで世界の食糧問題解決に大きく貢献してきた。
・	비닐하우스는 농작물을 재배할 수 있는 시기를 늘려준다.
	ビニールハウスは、農作物を栽培できる時期を延長してくれる。
・	강남의 최고급 빌딩의 펜트하우스를 소유한 대기업 사장이다.
	江南の最高級ビルのペントハウスを所有する大企業の社長だ。
・	한국의 숙박 업소 종류에는 호텔, 모텔, 여관,게스트 하우스,팬션 등이 있다.
	韓国の宿泊施設の種類にはホテル、モーテル、旅館、ゲストハウス、ペンションなどがある。