・ | 살을 빼기 위해서는 자신에게 맞는 방법을 찾는 것이 중요합니다. |
痩せるためには、自分に合った方法を見つけることが大切です。 | |
・ | 건강하게 살을 빼기 위해 전문가의 조언을 받고 있습니다. |
健康的に痩せるために、専門家のアドバイスを受けています。 | |
・ | 건강하게 살을 빼기 위해 운동을 습관화하고 있습니다. |
健康的に痩せるために、運動を習慣にしています。 | |
・ | 살을 빼기 위해서는 규칙적인 생활과 운동이 중요합니다. |
痩せるには、規則正しい生活と運動が大切です。 | |
・ | 살을 빼기 위해서 매일 저녁 20분씩 운동을 하고 있습니다. |
ダイエットするために、毎晩20分ずつ運動をしています。 | |
・ | 살을 빼기 위해 다이어트를 시작했어요. |
痩せるために、ダイエットを始めました。 | |
・ | 곱빼기 양으로 제공합니다. |
大盛りの量でご提供します。 | |
・ | 곱빼기로 준비해 드리겠습니다. |
大盛りでご用意いたします。 | |
・ | 곱빼기 사이즈로 포장도 가능합니다. |
大盛りのサイズでお持ち帰りも可能です。 | |
・ | 곱빼기 양으로 주문 가능합니다. |
大盛りの量でご注文いただけます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
곱빼기(コッペギ) | 大盛り、2倍盛り |
코빼기(コッペギ) | 鼻の頭 |
살빼기(サルッペギ) | ダイエット |
코빼기도 안 보이다(コッペギド アン ボイダ) | まったく姿を見ることができない、まったく姿を見せない、まったく見かけない |
인수 분해(因数分解) > |
산출(算出) > |
최대치(最大値) > |
산술(算術) > |
정적분(定積分) > |
비례식(比例式) > |
실근(実根) > |
정의역(定義域) > |
검산하다(検算する) > |
암산(暗算) > |
서로소 집합(素集合) > |
도함수(導関数) > |
항등식(恒等式) > |
변곡점(変曲点) > |
연립 방정식(連立方程式) > |
마이너스(マイナス) > |
풀이(解釈) > |
여집합(補集合) > |
기하학(幾何学) > |
동경(動徑) > |
빼기(引き算) > |
홀수(奇数) > |
합계(合計) > |
지름(直径) > |
중근(重根) > |
원주율(円周率) > |
식(式) > |
등차수열(等差数列) > |
근의 공식(解の公式) > |
벡터(ベクトル) > |