「複線」は韓国語で「복선」という。단선(単線)、복선(複線)、복복선(複々線)
|
![]() |
・ | 상행열차 하행열차가 각자 다른 선로에서 달리는 것을 복선이라고 부른다. |
上下列車がそれぞれ別の線路で走るのを複線という。 | |
・ | 선로의 종류에는 단선,복선,복복선이 있다. |
線路の種類には単線、複線、複々線がある。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우주 왕복선(ウジュワンボクソン) | スペースシャトル |
복선을 깔다(ポクッソヌル ッカルダ) | 伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける |
기찻길(線路) > |
물품보관함(ロッカー) > |
도착역(到着駅) > |
화물열차(貨物列車) > |
전철을 내리다(電車を降りる) > |
특실(特室) > |
유실물 센터(遺失物センター) > |
특등석(特等席) > |
건널목(踏切) > |
시발역(始発駅) > |
맨 뒤칸(最後尾の車両) > |
열차가 들어오다(列車が入ってくる) > |
특별 열차(特別列車) > |
승강장(乗り場) > |
전동차(電動車) > |
완행열차(普通列車) > |
부정 승차(不正乗車) > |
자유석(自由席) > |
행(~行) > |
자동 매표기(自動券売機) > |
역장(駅長) > |
급행열차(急行列車) > |
새마을호(セマウル号) > |
스크린 도어(ホームドア) > |
만원 전철(満員電車) > |
철도(鉄道) > |
환승(乗り換え) > |
쩍벌남(大股開きの男) > |
일반석에 앉다(一般席に座る) > |
지옥철(混雑のひどい地下鉄) > |