「クールビズ」は韓国語で「쿨비즈」という。2005年に日本の環境省のキャンペーンによる造語。冷房温度を控えめに抑え、軽装で仕事をするよう、環境対策のために提唱された言葉。英語の'cool'と'Business'を合わせた言葉で、쿨비즈(クルビジュ)という。韓国では2012年頃から使用されはじめた。韓国では外来語を韓国の固有語に置き換える「国語純化(국어순화)」が行われており、시원차림(シウォンチャリム)と言い換えられる。実際には쿨비즈も同様によく使われている。
|
![]() |
「クールビズ」は韓国語で「쿨비즈」という。2005年に日本の環境省のキャンペーンによる造語。冷房温度を控えめに抑え、軽装で仕事をするよう、環境対策のために提唱された言葉。英語の'cool'と'Business'を合わせた言葉で、쿨비즈(クルビジュ)という。韓国では2012年頃から使用されはじめた。韓国では外来語を韓国の固有語に置き換える「国語純化(국어순화)」が行われており、시원차림(シウォンチャリム)と言い換えられる。実際には쿨비즈も同様によく使われている。
|
웜 비즈(ウォームビズ) > |
환경 파괴(環境破壊) > |
쓰레기 소각장(ごみ焼却場) > |
자연 파괴(自然破壊) > |
오염되다(汚染される) > |
오염시키다(汚す) > |
매연(煤煙) > |
방사선 폐기물(放射性廃棄物) > |
먹이 사슬(植物連鎖) > |
유기재배(有機栽培) > |
토양 오염(土壌汚染) > |
유해(有害) > |
방사능 누출(放射能漏れ) > |
오존홀(オゾンホール) > |
대기 오염(大気汚染) > |
배기가스 규제(排気ガス規制) > |
유해 물질(有害物質) > |
환경보호(環境保護) > |
임계(臨界) > |
인구 문제(人口問題) > |
청정 지역(清らかな地域) > |
생식지(生殖地) > |
쿨비즈(クールビズ) > |
재생 에너지(再生エネルギー) > |
친환경(環境に優しい) > |
배출량(排出量) > |
생태(生態) > |
재생지(再生紙) > |
폐기물 처리(廃棄物処理) > |
멸종(絶滅) > |