獄中生活、監獄暮らし、収監生活
|
감옥살이の略。監獄生活・監獄暮らし
|
 |
|
|
감옥살이の略。監獄生活・監獄暮らし
|
読み方
|
： | 옥싸리、ok-ssa-ri、オクッサリ |
|
漢字
|
： | 獄～ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 옥살이를 하다. |
| 獄中生活を送る。 | |
| ・ | 옥살이 한 달 만에 보석으로 풀려났다. |
| 収監生活から1カ月で保釈された。 | |
| ・ | 옥살이는 고독과 시간의 경과를 뜻한다. |
| 獄中の生活は孤独と時間の経過を意味する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 감옥살이（カモクッサリ） | 監獄暮らし |
| 압수（押収） > |
| 마약 중독（麻薬中毒） > |
| 약탈（略奪） > |
| 산적（山賊） > |
| 살려 주세요（助けてください） > |
| 전과자（前科者） > |
| 강력계（捜査課） > |