「能力」は韓国語で「능력」という。
|
![]() |
・ | 능력 있는 사람이 성공한다. |
能力者が成功する。 | |
・ | 능력을 갖추다. |
能力を備える。 | |
・ | 타인의 성격와 능력을 존중해야 한다. |
他人の性格と能力を尊重しなければならない。 | |
・ | 이 양복을 입으면 멋져서 능력 있는 여성같은 느낌이 듭니다. |
そのスーツ着るとかっこかわいくて仕事ができる女性って感じがします。 | |
・ | 우리들의 능력은 증명되었다. |
私たちの能力は証明された。 | |
・ | 능력이 인정되어 유임되었다. |
能力が認められて留任された。 | |
・ | 그 두 사람은 능력이 백중세다. |
その二人は能力が互角だ。 | |
・ | 그는 추론 능력이 뛰어나다. |
彼は推論力が優れている。 | |
・ | 그는 추론 능력이 뛰어나다. |
彼は推論力が優れている。 | |
・ | 신기가 강한 사람은 영적 능력이 뛰어납니다. |
神気が強い人は霊的な能力が優れています。 | |
・ | 직감은 초능력이나 동물적인 육감과는 다르다. |
直感は超能力や動物的な六感とは違う。 | |
・ | 그는 능력을 인정받아 주요 프로젝트에 발탁되었다. |
彼は能力を認められ、重要なプロジェクトに選ばれた。 | |
・ | 자신의 능력에 대한 효능감을 갖는 것이 중요하다. |
自分の能力に対する効力感を持つことが重要だ。 | |
・ | 그의 능력과 내 능력은 하늘과 땅 차이이다. |
彼の才能と私の才能は、月とすっぽんだ。 | |
・ | 부하를 거느리는 능력은 리더에게 매우 중요하다. |
部下を従える能力は、リーダーにとって非常に重要だ。 | |
번식력(繁殖力) > |
출중하다(抜きんでている) > |
추진력(推進力) > |
이해력(理解力) > |
총명하다(聡い) > |
지적 능력(知的能力) > |
운동 능력(運動能力) > |
창조력(創造力) > |
뚝심(くそ力) > |
묘기(妙技) > |
지구력(持久力) > |
몸치(運動音痴) > |
비판력(批判力) > |
지능(知能) > |
리더십(リーダーシップ) > |
재간둥이(多くの才能を持つ人) > |
경쟁력(競争力) > |
사고력(思考力) > |
투시력(透視力) > |
생명력(生命力) > |
무기력(無気力) > |
통찰력(洞察力) > |
완력(腕力) > |
권력(権力) > |
역부족(力不足) > |
기억력(記憶力) > |
재간(才能) > |
파괴력(破壞力) > |
지력(知力) > |
여력(余力) > |