「行きたい」は韓国語で「가고 싶다」という。
|
・ | 한국에 가고 싶어요. |
韓国に行きたいです。 | |
・ | 지금 가장 가고 싶은 나라는 한국입니다. |
今、いちばん行きたい国は、韓国です。 | |
・ | 어디 가고 싶으세요? |
どこに行きたいですか? | |
・ | 친구는 하와이에 가자는데 저는 한국에 가고 싶어요. |
友達はハワイに行こうって言ってるんだけど、私は韓国に行きたいです。 | |
・ | 해외여행을 가고 싶어요. |
海外旅行に行きたいです。 | |
・ | 한국으로 여행을 가고 싶어요. |
韓国旅行に行きたいです。 | |
・ | 올 가을에는 단풍구경을 가고 싶어요. |
今年の秋には紅葉狩りに行きたいです。 | |
・ | 하루빨리 집으로 돌아가고 싶다. |
1日でも早く家に帰りたい。 | |
・ | 비가 와서 빨리 집에 가고 싶어요. |
雨が降っているので速く家に帰りたいです。 | |
・ | 하여간 나는 빨리 거기 가고 싶어. |
とにかく、私は早くそこに行きたい。 | |
・ | 7월에는 해변에 가고 싶습니다. |
7月には海水浴に行きたいです。 | |
・ | 서울에 가면 찾아가고 싶은 장소를 몇 곳 소개합니다. |
ソウルに行ったら訪れたいスポットをいくつかご紹介します。 | |
・ | 여름 방학에 여행을 가고 싶어요. |
夏休みに旅行に行きたいです。 | |
・ | 저 거물 아티스트의 전시회에 가고 싶다. |
あの大物アーティストの展覧会に行きたい。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다(チュィクモン イラドイッスミョン トゥロガゴシプタ) | 穴があったら入りたい、恥ずかしくてその場を逃げたい気持ち、あわてふためく |
자연스럽다(自然だ) > |
조용하다(静かだ) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
달콤하다(甘ったるい) > |
겁(이) 나다(恐がる) > |
뜻있다(意義がある) > |
야트막하다(浅い) > |