「僕を」は韓国語で「날」という。「나를(私を)」の略。「널:너를(君を、お前を)」。
|
・ | 날 용서해줘. |
僕を許してくれ。 | |
・ | 날 사랑하니? |
俺を愛してるの? | |
・ | 날 똑바로 봐! |
僕をちゃんと見て。 | |
・ | 날 버리지 마! |
僕を捨てないで。 | |
・ | 날 용서해 줘. |
僕を許してくれ。 | |
・ | 언젠가 그녀가 날 떠날 걸 잘 알아. |
いつか彼女が僕から去ることはわかっている。 | |
・ | 혹시 날 좋아하니? |
もしかして、私のこと好きなの? |
저(私) > |
저분(あの方) > |
난(僕は) > |
그게(それは) > |
어디(どこ) > |
저희들(私ども) > |
소인(小人) > |