안다 : 抱く
ホーム  >  > 恋愛・結婚動詞韓国語能力試験1・2級
読み方 안따、an-tta、アンタ
類義語
意味 抱く
「抱きしめる」は、껴안다(キョアンタ)という。
例文
미치도록 안고 싶다.
狂うように抱きたい。
안아 주세요.
抱きしめてください。
딸아이가 젖먹이인 아들을 안고 졸고 있다.
娘の子どもが乳飲み子を抱いて、居眠りしている。
그는 그녀를 끌어안고 입맞춤했다.
彼は彼女を抱きしめて、口づけした。
그녀는 밤에 인형을 껴안고 잔다.
彼女は夜に人形を抱いて寝た。
껴안고 싶어.
抱きしめたい。
저를 꼭 껴안아 주세요.
私をしっかり抱きしめてください。
오랫동안 마음의 짐을 안고 살아왔을 그분을 생각하면 마음이 애잔하다
長い間、心の荷物を抱いて生きてきたその方を思えばいじらしい。
꼭 안아주세요.
ぎゅっと抱きしめてください。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
안다(キョアンタ) 抱き締める
안다(トアンタ) 抱え込む、背負い込む
얼싸안다(オルッサアンタ) 抱き合う、抱擁する、抱き締める
부둥켜안다(プドゥンキョアンタ) 抱き締める、抱き合う、抱える
빚을 떠안다(ピジュル ットアンタ) 借金を抱え込む
아이를 껴안다(アイルル キョアンタ) 子供を抱きしめる
삼척동자도 안다(サムチョクットンジャド アンダ) 誰でも知っていること
알 만한 사람은 안다(アルマンハン サラムン アンダ) 知る人ぞ知る
하나를 보고 열을 안다(ハナルル ポゴ ヨルル アンダ) 一を見て十を知る、一を聞いて十を知る、一事が万事
과부 설움은 홀아비가 안다(クァブ ソルムン ホルアビガ アンダ) 蛇の道は蛇、餅は餅屋
길고 짧은 것은 대 봐야 안다(キルゴ チャルブン コスン テ バヤ アンダ) やってみないと分からない、比べてみないと分からない、物は試し
恋愛・結婚の韓国語単語
성교(性交)
>
웨딩드레스(ウエディングドレス)
>
너 없이(おまえなしで)
>
약혼하다(婚約する)
>
잉꼬부부(おしどり夫婦)
>
데이트(デート)
>
새장가(男の再婚)
>
一覧
Copyright(C) 2017 kpedia.jp PC版へ