・	전주 회의에 결석한 점 사과드립니다.
	前週の会議に欠席いたしましたことをお詫び申し上げます。
・	담낭의 결석으로 인해 갑작스러운 통증이 발생할 수 있다.
	胆嚢の結石が原因で、急な痛みが発生することがある。
・	담낭에 생긴 결석을 제거하기 위한 수술이 진행됐다.
	胆嚢にできた結石を取り除くための手術が行われた。
・	담낭 검사에서 결석이 확인됐다.
	胆嚢の検査で、結石が確認された。
・	담낭에 결석이 생기면 심한 통증을 동반한다.
	胆嚢に結石ができると、激しい痛みを伴う。
・	선생님은 학생들에게 결석을 나무랐다.
	先生は生徒たちに欠席を咎めた。
・	그는 무단으로 회의에 결석했다.
	彼は無断で会議を欠席した。
・	무단결석은 벌칙 대상입니다.
	無断欠席は罰則の対象です。
・	무단결석이 많으면 진급할 수 없다.
	無断欠席が多いと進級できない。
・	무단결석으로 주의를 받았다.
	無断欠席で注意を受けた。
・	무단결석은 규율을 문란하게 한다.
	無断欠席は規律を乱す。
・	그의 무단결석이 계속되고 있다.
	彼の無断欠席が続いている。
・	무단결석이 많으면 퇴학 가능성이 있다.
	無断欠席が多いと退学の可能性がある。
・	무단결석 이유를 설명해야 한다.
	無断欠席の理由を説明しなければならない。
・	그는 무단결석을 사과했다.
	彼は無断欠席を謝罪した。
・	무단결석은 규칙 위반이다.
	無断欠席は規則違反だ。
・	그의 무단결석이 늘고 있다.
	彼の無断欠席が増えている。
・	무단결석은 신용을 잃는다.
	無断欠席は信用を失う。
・	무단결석 벌칙이 있다.
	無断欠席の罰則がある。
・	그녀는 무단결석을 반성하고 있다.
	彼女は無断欠席を反省している。
・	무단결석 이유를 물었다.
	無断欠席の理由を聞いた。
・	무단결석은 허용되지 않는다.
	無断欠席は許されない。
・	무단결석하는 학생이 있다.
	無断欠席する生徒がいる。
・	무단결석은 곤란합니다.
	無断欠席は困ります。
・	무단결석을 반복하고 있다.
	無断欠席を繰り返している。
・	오늘도 무단결석했다.
	今日も無断欠席した。
・	그는 무단결석이 많다.
	彼は無断欠席が多い。
・	결석할 경우 메일로 연락주세요.
	欠席する場合はメールで連絡してください。
・	그녀는 여행 때문에 결석합니다.
	彼女は旅行のため欠席します。
・	갑작스러운 예정으로 결석하게 되었어요.
	急な予定で欠席することになりました。
・	급한 일로 결석하게 되었어요.
	急な予定で欠席することになりました。
・	그는 가정 사정으로 결석했다.
	彼は家庭の事情で欠席した。
・	오늘 세미나에 결석하다.
	今日のセミナーを欠席する。
・	그는 중요한 회의에 결석한다.
	彼は重要な会議を欠席する。
・	결석할 경우 연락 부탁드립니다.
	欠席する場合は連絡をお願いします。
・	내일 수업을 결석할 예정입니다.
	明日の授業を欠席する予定です。
・	결석할 때는 일찍 연락한다.
	欠席するときは早めに連絡する。
・	몸이 아파서 결석했다.
	体調が悪くて欠席した。
・	병원 예약으로 결석했다.
	病院の予約で欠席した。
・	감기로 결석하게 되었다.
	風邪で欠席することになった。
・	그녀는 결석해서 미안하다고 말했다.
	彼女は欠席して申し訳ないと言った。
・	너의 어머니는 네가 오늘 학교에 결석한 것을 알고 있니?
	君のお母さんはあなたが今日学校を休んだことを知っているの。
・	어제는 바빠서 어쩔 수 없이 수업을 결석했어요.
	昨日は忙しくて、やむを得ず授業を欠席しました。
・	그는 무단으로 결석했다.
	彼は無断で欠席した。
・	어제는 학교에 결석했다.
	昨日は学校を欠席した。
・	어제 왜 결석했어요?
	昨日どうして欠席したのですか。
・	어제 그녀는 수업을 결석했다.
	昨日、彼女は授業に欠席だ。
・	결석자는 나중에 자세한 내용을 듣는다.
	欠席者は後で詳細を聞く。
・	오늘은 결석자가 많다.
	今日は欠席者が多い。
・	결석자는 후일 보충 수업을 받는다.
	欠席者は後日補習を受ける。