・	왜 이렇게 고전해나!
	なんでこんなに苦戦するの！
・	1회전을 고전 끝에 승리했다.
	1回戦を苦戦の末に勝利した。
・	고전 끝에 연패를 달성했다.
	苦戦の末に連覇を達成した。
・	홈에서 고전 끝에 아시아 챔피언스리그 8강에 진출했다.
	ホームで苦戦の末にACL8強に進出した。
・	고전 끝에 승리를 거뒀다.
	苦戦した末に勝利を収めた。
・	고전 끝에 페널티킥 3-2로 간신히 승리했다.
	苦戦の末にPK3-2で辛うじて勝利した。
・	고전 끝에 이기다.
	苦戦の末に勝つ。
・	헤드 코치가 팀을 떠난 이래로 팀은 고전을 면치 못하고 있다.
	ヘッドコーチが去って以来、チームは苦戦を強いられている。
・	이 팀은 원정 경기가 되면 고전한다.
	このチームは、アウェイゲームになると苦戦するんだ。
・	적군의 우세한 화력에 고전하고 있다.
	敵軍の優勢な火力に苦戦している。
・	국내 시장에서 조금 고전하고 있다.
	国内市場でやや苦戦している。
・	선거에서 고전하다.
	選挙で苦戦する。
・	고전을 면치 못하다
	苦戦を強いられる。
・	한 수 아래 선수에게 고전하다.
	格下の選手に苦戦する。
・	지지율 하락으로 고전하다.
	支持率の下落で苦戦する。
・	전반전 내내 유효슈팅 한번 때리지 못하며 고전했다.
	前半戦を通して枠内シュートを一度も打てず、苦戦した。
・	교양을 넓히기 위해서 고전 작품을 읽읍시다.
	教養を深めるために古典作品を読もう。
・	한국 고전 춘향전은 기생과 양반의 사랑이야기이다.
	韓国の古典「春香伝」は妓生と両班の恋物語である。