・	콘서트가 끝날 때 관객들이 일제히 일어나 열광의 도가니가 되었다.
	コンサートの終わりに観客が一斉に立ち上がり、熱狂のるつぼとなった。
・	공연장은 열광의 도가니처럼 들떴다.
	会場は熱狂のるつぼのように盛り上がった。
・	축구 경기 중, 선수의 골에 경기장은 열광의 도가니로 변했다.
	サッカーの試合中、選手のゴールにスタジアムは熱狂のるつぼと化した。
・	축제 도중, 관객들은 열광의 도가니에 휩싸였다.
	フェスティバルの途中、観客たちは熱狂のるつぼに包まれた。
・	그의 연설이 시작되자, 회장은 열광의 도가니가 되어 모두가 목소리를 높였다.
	彼の演説が始まると、会場は熱狂のるつぼとなり、みんなが声を上げた。
・	인기 아이돌의 등장에, 회장은 열광의 도가니처럼 변했다.
	人気アイドルの登場に、会場は熱狂のるつぼのようだった。
・	스포츠 경기 후, 경기장은 열광의 도가니가 되었다.
	スポーツの試合後、スタジアムは熱狂のるつぼになった。
・	콘서트 공연장은 열광의 도가니가 되었다.
	コンサートの会場は熱狂のるつぼとなった。
・	유튜브도 광의의 OTT 서비스에 포함됩니다.
	YouTubeも広義のOTTサービスに含まれます。
・	올해 불붙기 시작한 체험 관광의 인기는 내년에도 지속될 것이다.
	今年火がつき始めた体験観光の人気は、来年も続くだろう。
・	지역 관광의 촉진을 위한 시설 정비가 진행되고 있다.
	地域観光の促進に向けた施設の整備が進んでいる。
・	국립공원은 지역 관광의 중심입니다.
	国立公園は地域の観光の中心です。
・	항공은 국제 관광의 추진력입니다.
	航空は国際観光の推進力です。
・	올림픽은 전 세계 사람들에게 감동과 열광의 도가니로 몰아넣는 스포츠 제전입니다.
	オリンピックは、世界中の人々を感動と熱狂の渦に巻き込むスポーツの祭典です。
・	금메달, 그 영광의 자리는 하루 아침에 얻어지는 것이 결코 아닙니다.
	金メダル、その栄光の場所は一朝一夕で得るのでは決してありません。
・	광의로 힌두교라고 하면 인도에서 발생한 모든 종교를 가리킵니다.
	広義にヒンズー教というと、インドに発生したすべての宗教をさします。
・	방광암은 방광의 점막에서 발생하며 그대로 놔두면 전신으로 전이한다.
	膀胱がんは膀胱の粘膜から発生し、放置すれば全身に転移していく。
・	볼리비아는 안데스 산맥이나 사바나 등이 관광의 매력 포인트입니다.
	ボリビアは、アンデス山脈やサバンナなどが観光の魅力となっています。