・	과민성 대장 증후군 증상이 발현되다.
	過敏性大腸症候群症状が発現する。
・	방귀를 만드는 것은 대장에 있는 장내 세균입니다.
	おならを作るのは、大腸にいる腸内細菌です。
・	음식물은 입으로 들어가, 대장을 통과해, 흡수되지 않은 것은 배설된다.
	食べ物は口から入り、大腸を通過し、吸収されなかったものは排泄される。
・	식이섬유는 대장암의 발생 리스크를 줄인다.
	食物繊維は大腸がんの発生リスクを下げる。
・	식이섬유는 소화 흡수되지 않고, 소장을 통과해 대장까지 도달하는 식품 성분입니다.
	食物繊維は消化・吸収されずに、小腸を通って大腸まで達する食品成分です。
・	결혼식 준비의 첫발은 초대장이지 않을까요?
	結婚式準備の第一歩は招待状ではないでしょうか？
・	토지대장은 토지의 표시와 소유권에 관한 사항으로 나누어져있다.
	土地台帳は、 土地の表示と所有権に関する事項に分かれております。
・	나는 어렸을 때 골목대장이었어.
	僕は幼い頃ガキ大将だった。