・ | 역동은 물체의 운동을 설명하는 중요한 개념입니다. |
力動は、物体の運動を説明する重要な概念です。 | |
・ | 발광하는 물체를 관찰했습니다. |
発光する物体を観察しました。 | |
・ | 물체가 발광하고 있는 것 같습니다. |
物体が発光しているようです。 | |
・ | 이 물체는 우주에서 왔을 가능성이 있습니다. |
この物体は宇宙から来た可能性があります。 | |
・ | 수수께끼 물체가 발견되었습니다. |
謎の物体が発見されました。 | |
・ | 물체의 성질을 조사하고 있습니다. |
物体の性質を調べています。 | |
・ | 물체 표면에 흠집이 있습니다. |
物体の表面に傷があります。 | |
・ | 물체가 갑자기 움직이기 시작했어요. |
物体が急に動き出しました。 | |
・ | 물체의 질량을 측정해야 합니다. |
物体の質量を測る必要があります。 | |
・ | 물체의 크기를 비교했습니다. |
物体の大きさを比較しました。 | |
・ | 물체를 식별하기 위한 앱이 있습니다. |
物体を識別するためのアプリがあります。 | |
・ | 물체의 온도를 계측하고 있습니다. |
物体の温度を計測しています。 | |
・ | 물체가 충돌하는 순간을 봤어요. |
物体が衝突する瞬間を見ました。 | |
・ | 물체를 측정하는 도구가 있습니다. |
物体を測定する道具があります。 | |
・ | 물체의 움직임이 부자연스러워요. |
物体の動きが不自然です。 | |
・ | 이 물체에는 특별한 의미가 있습니다. |
この物体には特別な意味があります。 | |
・ | 물체를 만져서 확인했습니다. |
物体を触って確認しました。 | |
・ | 그 물체는 매우 무겁습니다. |
その物体は非常に重いです。 | |
・ | 물체의 형상을 관찰합니다. |
物体の形状を観察します。 | |
・ | 새로운 물체가 발견되었습니다. |
新しい物体が発見されました。 | |
・ | 물체가 떠 있는 것처럼 보여요. |
物体が浮いているように見えます。 | |
・ | 기계가 물체를 자동으로 식별합니다. |
機械が物体を自動で識別します。 | |
・ | 이 물체는 무엇입니까? |
この物体は何ですか? | |
・ | 후두엽에는 물체를 보는 기능이 있다. |
後頭葉にはものを見る機能がある。 | |
・ | 지구상 모든 물체는 적외선을 발하고 있습니다. |
地球上全ての物体は、赤外線を発しています。 | |
・ | 촉각은 손으로 물체의 질감이나 단단함을 느낄 수 있다. |
触覚は手で物体の質感や硬さを感じることができる。 | |
・ | 둔각의 영향으로 물체의 모양이 더 둥그스름해 보인다. |
鈍角の影響で、物体の形がより丸みを帯びて見える。 | |
・ | 망원경은 먼 곳에 있는 물체를 확대해서 관찰하는 장치를 말합니다. |
望遠鏡は遠方にある物体を拡大して観察する装置のことです。 | |
・ | 망원경은 멀리 있는 물체를 확대해서 보기 위한 광학 기계입니다. |
望遠鏡は遠くの物体を拡大して見るための光学器械です。 | |
・ | 천문학에서는 우주에 존재하는 물체의 총칭이 천체이며 별은 천체의 일부이다. |
天文学では宇宙に存在する物体の総称が天体であり星は天体の一部である。 | |
・ | 천체란 우주 공간에 있는 물체를 말한다. |
天体とは、宇宙空間にある物体のことである。 | |
・ | 역학은 물체가 서로 작용하는 힘을 분석한다. |
力学は物体が互いに作用する力を分析する。 | |
・ | 역학은 물체가 어떻게 가속하는지 설명한다. |
力学は物体がどのように加速するかを説明する。 | |
・ | 역학은 물체가 가속하는 원인을 설명한다. |
力学は物体が加速する原因を説明する。 | |
・ | 역학은 물체의 운동과 힘의 관계를 연구하는 과학 분야이다. |
力学は物体の運動と力の関係を研究する科学分野である。 | |
・ | 지구의 인력이 우주 공간의 물체 운동에 영향을 준다. |
地球の引力が宇宙空間の物体の運動に影響を与える。 | |
・ | 인력은 물체끼리 서로 끌어당기는 힘이다. |
引力は物体同士を引き合わせる力である。 | |
・ | 지구의 인력이 물체를 땅으로 끌어당긴다. |
地球の引力が物体を地面に引きつける。 | |
・ | 관성과 중력은 물체의 운동에 영향을 주는 힘이다. |
慣性と重力は物体の運動に影響を与える力である。 | |
・ | 높은 곳에서 물체를 떨어뜨리면 중력에 의해 가속된다. |
高い場所から物体を落とすと、重力によって加速する。 | |
・ | 중력은 물체의 질량에 비례한다. |
重力は物体の質量に比例する。 | |
・ | 중력이 없으면 물체는 부유하게 된다. |
重力がなければ、物体は浮遊してしまう。 | |
・ | 중력은 지구상에서 물체가 지면에 다가 가는 현상입니다. |
重力は地球上で物体が地面に近寄っていく現象です。 | |
・ | 지구상에서는 물체는 중력의 영향으로 땅에 끌린다. |
地球上では、物体は重力の影響で地面に引かれる。 | |
・ | 관성의 힘이 없으면 물체는 어떤 방향으로도 움직이지 않는다. |
慣性の力がなければ、物体はどんな方向にも動かない。 | |
・ | 관성은 물체가 속도를 유지하는 성질이다. |
慣性は物体が速度を維持する性質である。 | |
・ | 물체는 정지 또는 일정한 속도로 운동하는 한 관성의 법칙을 따른다. |
物体は静止または一定の速度で運動する限り、慣性の法則に従う。 | |
・ | 물리적인 힘이 물체에 작용한다. |
物理的な力が物体に作用する。 | |
・ | 원심력이 물체를 중심에서 바깥쪽으로 밀어낸다. |
遠心力が物体を中心から外側に押し出す。 | |
・ | 부력 계산은 물체의 무게와 부피 구할 수 있습니다. |
浮力の計算は、物体の重さと体積から求めることができます。 |
1 2 |