・	관상어 중에서도 금붕어가 특히 인기입니다.
	観賞魚の中でも金魚が特に人気です。
・	금붕어를 온 가족이 돌보고 있습니다.
	金魚を家族みんなで世話しています。
・	금붕어 수명은 의외로 깁니다.
	金魚の寿命は意外と長いです。
・	금붕어를 위해 수초를 넣었어요.
	金魚のために水草を入れました。
・	금붕어가 건강하게 헤엄치는 모습을 보니 안심이 됩니다.
	金魚が元気に泳ぐ姿を見ると安心します。
・	금붕어는 수질에 민감한 생물입니다.
	金魚は水質に敏感な生き物です。
・	금붕어를 키우기 위해 특별한 수조를 준비했습니다.
	金魚を飼うために特別な水槽を用意しました。
・	금붕어 수조를 청소했습니다.
	金魚の水槽を掃除しました。
・	금붕어 색이 너무 아름다워요.
	金魚の色がとても美しいです。
・	아이들은 금붕어를 키우고 싶다고 합니다.
	子供たちは金魚を飼いたいと言っています。
・	금붕어가 수조 안에서 활기차게 헤엄치고 있습니다.
	金魚が水槽の中で元気に泳いでいます。
・	금붕어는 잡식성으로 입에 들어가는 것이라면 뭐든지 먹습니다.
	金魚は雑食性で口に入るものなら何でも食べます。
・	금붕어가 수초를 먹다.
	金魚が水草を食べる。
・	금붕어를 수조에 넣다.
	金魚を水槽に入れる。
・	3년 전부터 금붕어를 키우고 있다.
	3年前から金魚を育てている。
・	금붕어를 키우다.
	金魚を飼う。
・	어항에 형형색색의 금붕어를 헤엄치게 하고 있습니다.
	金魚鉢に色とりどりの金魚を泳がせています。
・	어항 속에서 금붕어가 사이좋게 헤엄치고 있어요.
	金魚鉢の中で金魚が仲良く泳いでいます。
・	어항 속에서 금붕어가 헤엄치는 모습을 좋아합니다.
	金魚鉢の中で金魚が泳ぐ姿が好きです。
・	어항에 새 금붕어를 넣었어요.
	金魚鉢に新しい金魚を入れました。
・	어항으로 금붕어나 송사리를 기르다.
	金魚鉢で金魚やメダカを飼育する。
・	어항에서 금붕어를 키우다.
	金魚鉢で金魚を飼う。
・	산소 펌프로 금붕어가 들어 있는 어항이나 수조에 산소를 주입했다.
	酸素ポンプで、金魚がはいっている金魚鉢や水槽に酸素を送り込んだ。
・	붕어빵 단팥이 듬뿍 들어 있다.
	たい焼きのあんこがたっぷり入っている。
・	붕어빵을 따뜻한 우유와 함께 먹었어요.
	たい焼きを温かいミルクと一緒に食べました。
・	붕어빵 모양이 귀여워요.
	たい焼きの形が可愛いです。
・	붕어빵 단팥이 맛있어요.
	たい焼きのあんこが美味しいです。
・	붕어빵을 한 입 먹으면 행복한 기분이 들어요.
	たい焼きを一口食べると幸せな気分になります。
・	붕어빵 껍질이 바삭바삭해요.
	たい焼きの皮がサクサクです。
・	붕어빵을 간식으로 먹었어요.
	たい焼きをおやつに食べました。
・	그녀는 붕어빵을 아주 좋아해요.
	彼女はたい焼きが大好きです。
・	딸이 남편 분이랑 붕어빵이네요.
	娘さんは、旦那さんとそっくりですね。
・	아버지와 아들이 붕어빵이다.
	父と息子がそっくりだ。
・	둘이 완전 붕어빵이야.
	二人はそっくりだ。
・	금붕어는 수초를 먹는 생선입니다.
	金魚は水草を食べる魚です。
・	금붕어 비늘이 예쁘게 빛나고 있다.
	金魚のウロコがきれいに光っている。
・	먹이를 주면 금붕어들은 수조 안에서 바쁘게 헤엄칩니다.
	エサを与えると、金魚たちは水槽の中で忙しく泳ぎます。
・	둘은 꼭 닮았네요 그야말로 붕어빵이네요
	二人はそっくりですね。それこそ瓜二つですねぇ。
・	금붕어는 산소가 부족해지면 수면에 떠서 뻐끔뻐끔합니다.
	金魚は酸素が不足してくると、水面に浮かんでパクパクします。
・	금붕어가 수면에서 뻐끔뻐끔하고 있다.
	金魚が水面でパクパクしている。
・	기후변화로 붕어 등 물고기가 떼죽음을 당했다.
	気候変動でフナなど魚が大量死した。
・	금붕어가 수면에서 입을 열어 빠끔빠끔하고 있다.
	金魚が水面に口を出してパクパクしている。
・	매일 일어나서 가장 먼저 하는 일은 금붕어에게 사료를 주는 것입니다.
	毎日起きて最初にすることは金魚に餌をあげることです。