・	만남사이트를 사용하기 전에 상대방의 프로필을 잘 확인해야 한다.
	出会い系サイトを使う前に、相手のプロフィールをよくチェックするべきだ。
・	만남사이트를 통해 오래가는 관계를 만들기란 어렵다.
	出会い系サイトを通じて長続きする関係を築くのは難しい。
・	친구에게 만남사이트를 추천받았지만, 사용하는 것이 조금 부끄럽다.
	友達に出会い系サイトを勧められたが、使うのは少し恥ずかしい。
・	만남사이트를 통해 멋진 사람과 만나고 싶다.
	出会い系サイトを通じて素敵な人と出会いたい。
・	그녀는 만남사이트를 이용해 그와 만났다.
	彼女は出会い系サイトを使って彼と出会った。
・	만남사이트를 이용하는 것은 조금 불안하다.
	出会い系サイトを利用するのは少し不安だ。
・	최근 만남사이트에서 새로운 사람을 만났다.
	最近、出会い系サイトで新しい人に出会った。
・	포털사이트의 계정을 가지고 있습니까?
	ポータルサイトのアカウントをもってますか？
・	웹 프로그래머는 최신 기술을 사용하여 웹사이트를 개발합니다.
	ウェブプログラマーは最新の技術を使ってウェブサイトを開発します。
・	웹 프로그래머는 SEO를 고려한 사이트를 만듭니다.
	ウェブプログラマーはSEOを意識したサイトを作成します。
・	회원 가입이 완료되면 사이트의 모든 기능을 이용할 수 있어요.
	会員登録が完了すると、サイトの全機能を利用できます。
・	공식 사이트에서 새로운 앱을 다운로드할 수 있습니다.
	オフィシャルサイトで新しいアプリをダウンロードできます。
・	공식 사이트를 통해 제품 리뷰를 게시할 수 있습니다.
	オフィシャルサイトを通じて商品のレビューを投稿できます。
・	공식 사이트에 접속하여 최신 정보를 얻었습니다.
	オフィシャルサイトにアクセスすることで、最新情報を手に入れました。
・	공식 사이트의 콘텐츠는 정기적으로 업데이트됩니다.
	オフィシャルサイトのコンテンツは定期的に更新されます。
・	모든 제품 정보는 공식 사이트에서 확인할 수 있습니다.
	すべての製品情報はオフィシャルサイトで確認できます。
・	공식 사이트의 뉴스레터를 구독하고 있습니다.
	オフィシャルサイトのニュースレターを購読しています。
・	공식 사이트에서는 온라인 쇼핑이 가능합니다.
	オフィシャルサイトではオンラインショッピングができます。
・	공식 사이트에 게시된 정보는 정확합니다.
	オフィシャルサイトに掲載されている情報は正確です。
・	공식 사이트를 통해 문의하실 수 있습니다.
	オフィシャルサイトを通じてお問い合わせいただけます。
・	공식 사이트에서 최신 업데이트 정보를 체크할 수 있습니다.
	オフィシャルサイトで最新のアップデート情報をチェックできます。
・	공식 사이트에서 FAQ를 확인하세요.
	オフィシャルサイトでFAQを確認してください。
・	이 제품에 관한 정보는 공식 사이트에 있습니다.
	この製品に関する情報はオフィシャルサイトにあります。
・	제품 구매는 공식 사이트에서 할 수 있습니다.
	商品の購入はオフィシャルサイトでできます。
・	공식 사이트에 로그인해야 합니다.
	オフィシャルサイトにログインする必要があります。
・	공식 사이트에서 이벤트의 상세 정보를 확인할 수 있어요.
	オフィシャルサイトでイベントの詳細を確認できます。
・	공식 사이트에 등록하면 혜택이 있어요.
	オフィシャルサイトに登録すると、特典があります。
・	공식 사이트에 최신 뉴스가 게시되어 있습니다.
	オフィシャルサイトには最新のニュースが掲載されています。
・	새로운 제품이 공식 사이트에서 발표되었어요.
	新しい商品がオフィシャルサイトで発表されました。
・	오피셜 사이트의 정보를 잘 확인한 후 구매하세요.
	オフィシャルサイトの情報をよく確認してから購入してください。
・	공식 정보는 공식 사이트에서 확인할 수 있어요.
	公式の情報はオフィシャルサイトで確認できます。
・	이 사이트는 언제나 접속할 수 있어요.
	このサイトはいつでもアクセスできます。
・	이 사이트는 아무 때나 접속할 수 있어요.
	このサイトはいつでもアクセスできます。
・	구인 광고는 웹사이트나 신문에 게재되는 경우가 많다.
	求人広告はウェブサイトや新聞に掲載されることが多い。
・	구인 사이트에서 원하는 직종을 검색해봤다.
	求人サイトで希望の職種を検索してみた。
・	구인 사이트를 통해 취직했어요.
	求人サイトを利用して就職しました。
・	QR 코드를 읽으면 웹사이트에 접속할 수 있어요.
	QRコードを読み取ると、ウェブサイトにアクセスできます。
・	일용직 일을 찾고 있는 사람들은 구인 정보 사이트를 자주 활용한다.
	日雇い仕事を探している人は、求人情報サイトを活用することが多い。
・	새로운 웹사이트가 공개될 예정이다.
	新しいウェブサイトが公開される予定だ。
・	그 이벤트의 자세한 내용이 공식 사이트에서 공개된다.
	そのイベントの詳細が公式サイトで公開される。
・	게시판에 투고하기 위해서는 우선 사이트에 로그인 합니다.
	掲示板に投稿するには、まずサイトにログインします。
・	웹사이트 디자인을 변경했습니다.
	ウェブサイトのデザインを変更しました。
・	이 웹사이트는 다국어 지원을 합니다.
	このウェブサイトは多言語対応です。
・	웹사이트를 업데이트했어요.
	ウェブサイトを更新しました。
・	북마크 사이트를 확인해 보세요.
	ブックマークしたサイトを見てみましょう。
・	그 웹사이트를 북마크했습니다.
	そのウェブサイトをブックマークしました。
・	웹사이트의 URL을 즐겨찾기에 추가했습니다.
	ウェブサイトのURLをブックマークしました。
・	좋은 사이트는 즐겨찾기에 넣어 두세요.
	いいサイトはお気に入りに入れておいてください。
・	NAVER가 한국의 넘버원 검색사이트예요.
	ネイバーが韓国ナンバーワンの検索サイトです。
・	한국에서는 검색사이트 중 네이버가 압도적인 점유율을 차지하고 있다.
	韓国では検索サイトの中で、NAVERが圧倒的なシェアを占めている。