【산화】の例文
<例文>
・
폐기물을 불사르면 이
산화
탄소가 발생합니다.
廃棄物を燃やすと二酸化炭素が発生します。
・
금속 알루미늄의 표면은
산화
되기 쉽다.
金属アルミニウムの表面は酸化されやすい。
・
공기 중의 이
산화
탄소 농도가 증가하고 있습니다.
空気中の二酸化炭素濃度が増加しています。
・
이
산화
탄소 농도를 측정하기 위해 센서가 사용됩니다.
二酸化炭素の濃度を測定するためにセンサーが使用されます。
・
이
산화
탄소 배출 감소가 지구 온난화 대책의 중요한 일환입니다.
二酸化炭素の排出削減が地球温暖化対策の重要な一環です。
・
이
산화
탄소 배출을 줄이기 위한 노력이 필요합니다.
二酸化炭素の排出を削減するための取り組みが必要です。
・
이
산화
탄소 배출이 환경 문제의 한 원인이 되고 있습니다.
二酸化炭素の排出が環境問題の一因となっています。
・
이
산화
탄소의 레벨이 상승하면 해수면 상승이 진행됩니다.
二酸化炭素のレベルが上昇すると海面上昇が進みます。
・
이
산화
탄소는 지구 대기의 주요 성분 중 하나입니다.
二酸化炭素は地球の大気の主要成分の一つです。
・
이
산화
탄소는 무색이며 냄새도 없습니다.
二酸化炭素は無色であり、においもありません。
・
화석 연료의 연소에 의해 이
산화
탄소가 대기중으로 방출됩니다.
化石燃料の燃焼によって二酸化炭素が大気中に放出されます。
・
이
산화
탄소 농도가 상승하면 지구의 온난화가 진행됩니다.
二酸化炭素の濃度が上昇すると地球の温暖化が進みます。
・
기후 변화의 원인 중 하나로 이
산화
탄소가 꼽히고 있습니다.
気候変動の原因の一つに二酸化炭素が挙げられています。
・
에어컨이나 냉장고에서도 이
산화
탄소가 배출됩니다.
エアコンや冷蔵庫からも二酸化炭素が排出されます。
・
이
산화
탄소는 화산 폭발 시에도 방출됩니다.
二酸化炭素は火山の噴火時にも放出されます。
・
고농도의 이
산화
탄소는 인간의 건강에 악영향을 줍니다.
高濃度の二酸化炭素は人間の健康に悪影響を与えます。
・
농업 활동에 의해서도 이
산화
탄소가 방출됩니다.
農業活動によっても二酸化炭素が放出されます。
・
화석 연료의 사용으로 인해 대기 중의 이
산화
탄소 레벨이 상승하고 있습니다.
化石燃料の使用によって大気中の二酸化炭素レベルが上昇しています。
・
삼림 벌채로 인해 이
산화
탄소 흡수량이 감소하고 있습니다.
森林伐採によって二酸化炭素の吸収量が減少しています。
・
지구 온난화의 원인 중 하나로 이
산화
탄소가 지적되고 있습니다.
地球温暖化の原因の一つとして二酸化炭素が指摘されています。
・
대기 중의 이
산화
탄소 농도가 상승하고 있습니다.
大気中の二酸化炭素濃度が上昇しています。
・
해양에는 대량의 이
산화
탄소가 용해되어 있습니다.
海洋には大量の二酸化炭素が溶解しています。
・
호흡할 때 인간은 이
산화
탄소를 배출합니다.
呼吸する際に人間は二酸化炭素を排出します。
・
이
산화
탄소는 지구상에서 대기 중에 존재합니다.
二酸化炭素は地球上で大気中に存在します。
・
공장에서 나오는 배출 가스에는 이
산화
탄소가 포함되어 있습니다.
工場からの排出ガスには二酸化炭素が含まれています。
・
연소에 의해 이
산화
탄소가 생성됩니다.
燃焼によって二酸化炭素が生成されます。
・
자동차 배기에서는 이
산화
탄소가 배출됩니다.
車の排気からは二酸化炭素が排出されます。
・
식물은 이
산화
탄소를 흡수하여 산소를 방출합니다.
植物は二酸化炭素を吸収して酸素を放出します。
・
연소 과정에서 이
산화
탄소가 생성됩니다.
燃焼の過程で二酸化炭素が生成されます。
・
발전소는 이
산화
탄소를 대기로 방출한다.
発電所は二酸化炭素を大気に放出する。
・
식물은 이
산화
탄소를 받아 들이고, 산소를 내뱉는다.
植物は、二酸化炭素を取り入れて,酸素を出す。
・
식물은 이
산화
탄소를 받아들이고 산소를 배출한다.
植物は二酸化炭素を取り入れ、酸素を出す。
・
살아있는 숲은 이
산화
탄소를 흡수하고 산소를 발생한다.
生きている森は二酸化炭素を吸収し、酸素を発生する。
・
십이지장 궤양은 항
산화
제나 제산제로 치료될 수 있습니다.
十二指腸の潰瘍は抗酸薬や制酸薬で治療されることがあります。
・
삼나무는 이
산화
탄소 흡수율이 매우 높아 지구온난화를 막는 역할을 하고 있습니다.
スギは二酸化炭素の吸収率がとても高く、地球温暖化を防ぐ役割を担っています。
・
이
산화
탄소의 발생원으로 축산과 낙농을 문제시하는 목소리가 높아지고 있습니다.
二酸化炭素の発生源として畜産や酪農を問題視する声が高まっています。
・
이
산화
탄소 배출량을 산출하다.
二酸化炭素排出量を算出する。
・
대기 속 과잉의 이
산화
탄소는 지구 온난화의 원인이 됩니다.
大気中の過剰な二酸化炭素が地球温暖化の原因となります。
・
등유를 탈 때는 보통 일
산화
탄소가 생깁니다.
灯油を燃える時は普通に一酸化炭素を生じます。
・
니코틴, 일
산화
탄소, 콜타르 등은 대표적인 유해 물질이다.
ニコチン、一酸化炭素、タールなどは代表的な有害物質である
・
매연은 연소에 의해 발생하는 것으로 일반적으로 분진, 그을음,아황산가스,일
산화
탄소 등을 말한다.
煤煙は燃焼によって発生するもので、一般には粉塵・すす・亜硫酸ガス・一酸化炭素などをいう。
・
천연가스는 이
산화
탄소 발생양이 적어 지구온난화 방지에 기여합니다.
天然ガスは、二酸化炭素の発生量が少なく地球温暖化の防止に寄与します。
・
자동차가 이
산화
탄소를 배출한다는 것을 알고 있습니까?
自動車は二酸化炭素を排出することを知っていますか?
・
광합성은 빛을 받아 이
산화
탄소와 물을 산소와 녹말로 바꾸는 것입니다.
光合成は日光を受けて、二酸化炭素と水を酸素とデンプンに変えることです。
・
수입처 다변화와 소재 국
산화
에서 일정한 성과를 거두었다.
輸入先の多角化と素材の国産化で一定の成果を収めた。
・
이
산화
탄소 등의 온실가스에 의해 지구의 평균 기온이 장기적으로 상승하고 있다.
二酸化炭素などの温室効果ガスによって地球の平均気温が長期的に上昇している。
・
북극의 빙하 감소는 대기 중의 이
산화
탄소의 농도 증가에 의한 온난화가 관계하고 있습니다.
北極の氷の減少は大気中の二酸化炭素濃度の増加による温暖化が関係しています。
・
부하들을 화염에서 구하고 장렬히
산화
했다.
部下たちを焔から救って、壮烈に戦士した。
・
정맥의 혈액은 노폐물이나 이
산화
탄소를 많이 함유하고 있다.
静脈の血液は老廃物や二酸化炭素を多く含んでいる。
・
세포로부터 배출된 이
산화
탄소나 노폐물을 회수해서 정맥이라는 길을 사용해 심장으로 혈액을 되돌린다.
細胞から排出された二酸化炭素や老廃物を回収して、静脈という道を使って心臓に血液を戻す。
1
2
(
1
/2)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ