・	회의장 개장식을 가졌습니다.
	議場の開場式を行いました。
・	개장식을 개최했습니다.
	開場式を開催しました。
・	개장식을 열다.
	開場式を行う。
・	신문의 일면을 장식했다.
	新聞の一面を飾った。
・	한치는 겨울 식탁을 장식한다.
	ヤリイカは冬の食卓を彩る。
・	현관에 꽃꽂이를 장식하다.
	玄関に生け花を飾る。
・	신문 지면을 장식하다.
	新聞紙面を飾る。
・	머리부터 발끝까지 명품으로 장식하다.
	頭からつま先までブランドで飾る。
・	대회의 서막을 장식하다.
	大会の序幕を飾る
・	백화점 앞에는 벌써부터 크리스마스 장식으로 화려하다.
	デパートの前にはもうクリスマス飾りでにぎやかなっている。
・	장식을 꾸미다.
	飾りを飾る。
・	장식이 하려하다.
	飾りが派手だ。
・	3연승을 장식하다.
	3連勝を飾る。
・	산호는 기원전부터 지중해 지방에서 장식품으로써 사용되었습니다.
	サンゴは、紀元前より地中海地方で装飾品として使用されていました。
・	결혼사진은 방에 장식되어 있다.
	結婚写真は部屋に飾ってある。
・	딸기를 장식한 크림 케이크를 좋아합니다.
	イチゴを飾ったクリームケーキが好きです。