・	그는 날렵한 손으로 손재주로 도구를 사용했다.
	彼はすばしっこい手で器用に道具を使った。
・	말재주가 있으면 리더십을 발휘할 수 있다.
	弁才があればリーダーシップが発揮できる。
・	그녀의 말재주가 새로운 사업 기회를 열었다.
	彼女の弁才が新しいビジネスチャンスを開いた。
・	말재주가 있으면 교섭이 유리해진다.
	弁才があると交渉が有利になる。
・	말재주가 있는 사람은 성공하기 쉽다.
	弁才を持つ人は成功しやすい。
・	말재주가 없으면 고생할 수도 있다.
	弁才がないと苦労することもある。
・	말재주가 있으면 리더십이 생긴다.
	弁才があるとリーダーシップが取れる。
・	그녀의 말재주가 매력적이다.
	彼女の弁才が魅力的だ。
・	말재주가 있으면 자신감이 생긴다.
	弁才があると自信が持てる。
・	그의 말재주에 모두가 귀를 기울이다.
	彼の弁才に皆が耳を傾ける。
・	말재주가 없으면 설득력이 떨어진다.
	弁才がないと説得力が欠ける。
・	그녀의 말재주는 놀랍다.
	彼女の弁才は驚くべきものだ。
・	그는 말재주가 있다.
	彼は弁才が巧みだ。
・	돌고래는 재주를 부린다.
	イルカは芸を披露する。
・	만두피를 만드는 데는 손재주가 필요합니다.
	餃子の皮を作るのには器用な手さばきが必要です。
・	그의 손재주는 알아줘야 한다.
	彼の腕は、すごいよ。
・	그런 재주가 있으면 내가 이 고생을 안 하죠.
	そんな才能があったらこんな苦労してないわよ。
・	재주가 많으시네요.
	多才ですね。
・	사람들을 현혹하는 재주가 뛰어나다.
	人々を眩惑する才能に秀でている。
・	전 손재주가 없어서 그런 거 못 해요.
	私は不器用なのでそんなこと出来ません。
・	저는 손재주가 없어요.
	私は不器用です。
・	손재주가 없다.
	不器用だ。
・	손재주가 있다.
	手先が器用である。
・	손재주가 좋네요!
	手先が器用ですね！
・	손재주가 좋다.
	手先が器用だ。
・	쓸데없는 잔재주를 부리다.
	つまらない小細工を使う。
・	그녀는 손재주가 뛰어나 재봉에 능하다.
	彼女は手先が器用で、裁縫が上手い。