・	기차표를 재발행할 수 있나요?
	列車の切符を再発行できますか？
・	기차표를 가지고 계십니까?
	列車の切符をお持ちでしょうか？
・	기차표를 미리 예약했습니다.
	列車の切符を事前に予約いたしました。
・	기차표를 역에서 발권했습니다.
	列車の切符を駅で発券いたしました。
・	기차표를 취소할 수 있나요?
	列車の切符をキャンセルできますか？
・	기차표를 구입하기 위해 줄을 섰습니다.
	列車の切符を購入するために列に並びました。
・	기차표 예약을 변경하고 싶습니다.
	列車の切符の予約を変更したいです。
・	기차표를 확인하고 출발 시간을 재확인했습니다.
	列車の切符を確認して、出発時間を再確認いたしました。
・	기차표는 미리 구입하는 게 좋아요.
	列車の切符は事前に購入したほうが良いです。
・	열차표 좌석번호를 확인해주세요.
	列車の切符の座席番号をご確認ください。
・	열차표는 환불 가능한가요?
	列車の切符は払い戻し可能ですか？
・	열차표를 가지고 역으로 향했습니다.
	列車の切符を持って駅に向かいました。
・	열차표를 온라인으로 쉽게 구입할 수 있습니다.
	列車の切符をオンラインで簡単に購入できます。
・	열차표를 취소할 경우 수수료가 부과됩니다.
	列車の切符をキャンセルする場合、手数料がかかります。
・	열차표 변경 시에는 창구로 와주세요.
	列車の切符を変更する際は窓口にお越しください。
・	열차표를 역무원에게 보여주세요.
	列車の切符を駅員にお見せください。
・	열차표를 가지고 승차하겠습니다.
	列車の切符を持って乗車いたします。
・	열차표를 잘못 구입했어요.
	列車の切符を間違って購入してしまいました。
・	열차표는 당일 중에 한해서만 유효합니다.
	列車の切符は当日中に限り有効です。
・	열차표는 온라인으로 구입할 수 있습니다.
	列車の切符はオンラインで購入できます。
・	열차표를 잃어버리지 않도록 해주세요.
	列車の切符をなくさないようにしてください。
・	열차표를 미리 예약했습니다.
	列車の切符を事前に予約いたしました。
・	열차표를 구입했습니다.
	列車の切符を購入いたしました。
・	열차표를 구입할 때 할인을 받았어요.
	列車のチケットを購入する際に割引を受けました。
・	아침부터 서울역에는 기차표 예매를 위해 모인 많은 시민들로 북적였습니다.
	朝からソウル駅には、汽車の前売り券のために集まった多くの市民で混んでいます。
・	열차표를 취소했어요.
	列車の切符をキャンセルしました。
・	열차표를 온라인으로 구입했습니다.
	列車の切符をオンラインで購入しました。
・	이 시기에는 기차표가 빨리 매진 되기도 한다.
	この時期には、電車の切符が早く売り切れたりする。
・	이 기차표는 3일간 유효하다.
	この電車の切符は3日間有効だ。
・	기차표를 살 때 지폐가 필요합니다.
	電車の切符を買うときにお札が必要です。
・	추석까지 아직 한 달씩이나 남았는데 사람들이 벌써 기차표를 예매하나 봐요.
	チュソクまでまだ一月もありますが、人がもう汽車の切符を前もって買っているようです。
・	설 연휴 기차표 예매가 내일부터 시작됩니다.
	お正月の連休の汽車の乗車券の前売りが明日から始まります。
・	차표를 확인하겠습니다.
	乗車券を拝見します。
・	저쪽의 자동판매기에서 차표를 삽니다.
	あちらの自動販売機で乗車券を買います。