・	컴퓨터에 최신 바이러스 방지 소프트웨어를 인스톨해야 합니다.
	パソコンに最新のウイルス対策ソフトをインストールする必要があります。
・	컴퓨터 그래픽스 소프트웨어를 사용하여 3D 모델을 만들었어요.
	コンピューターグラフィックスのソフトウェアを使って、3Dモデルを作成しました。
・	기업 광고에 자주 사용되는 비주얼은 컴퓨터 그래픽으로 만들어진 것입니다.
	企業の広告でよく使われるビジュアルは、コンピューターグラフィックスによるものです。
・	컴퓨터 그래픽을 이용한 디자인은 시각적으로 매력적입니다.
	コンピューターグラフィックスを利用したデザインは、視覚的に魅力的です。
・	최신 게임은 모두 컴퓨터 그래픽을 사용하고 있습니다.
	最新のゲームは、すべてコンピューターグラフィックスを使っています。
・	컴퓨터 그래픽 기술은 영화 산업에 혁신을 가져왔습니다.
	コンピューターグラフィックス技術は、映画業界に革命をもたらしました。
・	이 애니메이션은 컴퓨터 그래픽을 활용하여 만들어졌어요.
	このアニメーションは、コンピューターグラフィックスを駆使して作られています。
・	컴퓨터 그래픽을 배우면 게임 개발을 할 수 있게 됩니다.
	コンピューターグラフィックスを学ぶことで、ゲーム開発ができるようになります。
・	영화의 특수 효과는 대부분 컴퓨터 그래픽으로 제작됩니다.
	映画の特殊効果は、ほとんどがコンピューターグラフィックスで作られています。
・	컴퓨터 그래픽을 사용하여 리얼한 영상을 만들었습니다.
	コンピューターグラフィックスを使って、リアルな映像を作成しました。
・	커서가 즉시 반응하지 않으면 컴퓨터 성능을 확인하세요.
	カーソルが瞬時に反応しないときは、パソコンの性能を確認しましょう。
・	마우스가 움직이지 않으면 컴퓨터를 재부팅해 보세요.
	マウスが動かない場合は、パソコンを再起動してみてください。
・	컴퓨터 하드웨어가 고장났습니다.
	パソコンのハードウェアが故障してしまいました。
・	컴퓨터의 하드 디스크 용량이 부족해서 불필요한 데이터를 삭제했어요.
	パソコンのハードディスクの容量が不足しているため、不要なデータを削除しました。
・	새로운 하드 디스크로 교체하면 컴퓨터의 속도가 빨라질 수 있어요.
	新しいハードディスクに交換すれば、パソコンの動作が速くなることがあります。
・	컴퓨터의 하드 디스크가 고장 나면 데이터가 손실될 수 있어요.
	パソコンのハードディスクが故障すると、データが失われる可能性があります。
・	하드 디스크는 컴퓨터의 주요 저장 장치입니다.
	ハードディスクは、コンピュータの主要なストレージデバイスです。
・	양자 컴퓨터가 일반적으로 보급되기까지는 아직 몇 년이 걸릴 것이라고 예상됩니다.
	量子コンピュータが一般的に普及するには、まだ数年かかると言われています。
・	양자 컴퓨터는 분자나 물질의 시뮬레이션에도 활용됩니다.
	量子コンピュータは、分子や物質のシミュレーションにも活用されます。
・	양자 컴퓨터를 사용하면 빅데이터 분석이 획기적으로 발전할 수 있습니다.
	量子コンピュータを使うことで、ビッグデータの解析が飛躍的に進化する可能性があります。
・	양자 컴퓨터는 양자역학의 법칙에 기반하여 작동합니다.
	量子コンピュータは、量子力学の法則に基づいて動作します。
・	양자 컴퓨터는 머신 러닝을 더 효율적으로 만들 가능성이 있습니다.
	量子コンピュータは、機械学習をより効率的にする可能性があります。
・	양자 컴퓨터의 등장으로 정보 처리 방법이 달라질 수 있습니다.
	量子コンピュータの登場により、情報処理の方法が変わるかもしれません。
・	양자 컴퓨터를 활용한 새로운 알고리즘이 개발되고 있습니다.
	量子コンピュータを活用した新しいアルゴリズムが開発されています。
・	양자 컴퓨터의 보급에는 아직 많은 과제가 남아 있습니다.
	量子コンピュータの普及には、まだ多くの課題が残されています。
・	양자 컴퓨터는 현재의 컴퓨터로는 해결할 수 없는 문제에 도전하고 있습니다.
	量子コンピュータは、現在のコンピュータでは解決できない問題に挑戦しています
・	양자 컴퓨터 연구에는 많은 자금과 시간이 필요합니다.
	量子コンピュータの研究には多くの資金と時間が必要です。
・	양자 컴퓨터는 AI 발전에도 기여할 수 있을 것으로 기대됩니다.
	量子コンピュータは、AIの発展にも寄与することが期待されています。
・	양자 컴퓨터를 사용하면 복잡한 화학 반응을 시뮬레이션할 수 있습니다.
	量子コンピュータを使って、複雑な化学反応のシミュレーションが可能です。
・	양자 컴퓨터 기술은 미래의 기술 혁신을 가져올 것이라고 예상됩니다.
	量子コンピュータの技術は、今後のテクノロジーに革命をもたらすと言われています。
・	양자 컴퓨터는 방대한 데이터 처리에 강력한 힘을 발휘합니다.
	子コンピュータは、膨大なデータの処理に強力な力を発揮します。
・	양자 컴퓨터의 연구는 아직 초기 단계에 있습니다.
	量子コンピュータの研究は、まだ初期段階にあります。
・	양자 컴퓨터는 암호 해독에 응용될 가능성이 있습니다.
	量子コンピュータは、暗号解読に応用される可能性があります。
・	양자 컴퓨터의 개발은 전 세계적으로 진행되고 있습니다.
	量子コンピュータの開発は、世界中で進んでいます。
・	양자 컴퓨터는 미래의 계산 기술로 주목받고 있습니다.
	量子コンピュータは、未来の計算技術として注目されています。
・	양자 컴퓨터는 기존 컴퓨터보다 계산 속도가 훨씬 빠릅니다.
	量子コンピュータは、従来のコンピュータよりも計算速度が格段に速いです。
・	양자 컴퓨터는 양자 역학의 원리를 계산에 응용한 컴퓨터입니다.
	量子コンピュータは量子力学の原理を計算に応用したコンピュータです。
・	이 소프트는 컴퓨터 성능을 향상시킵니다.
	このソフトはコンピュータのパフォーマンスを向上させます。
・	컴퓨터에 새로운 소프트를 설치했어요.
	パソコンに新しいソフトをインストールしました。
・	데스크톱 컴퓨터를 사용하면 성능이 뛰어납니다.
	デスクトップコンピュータを使っていると、パフォーマンスが良いです。
・	모뎀과 컴퓨터를 직접 연결하여 속도를 테스트했습니다.
	モデムとパソコンを直接接続して、速度をテストしました。
・	쇼트컷을 배우면 컴퓨터 작업이 더 쉬워집니다.
	ショートカットを覚えると、パソコン操作が楽になります。
・	컴퓨터에서 자주 사용하는 쇼트컷을 알려주세요.
	パソコンでよく使うショートカットを教えてください。
・	컴퓨터를 사용할 때 키보드와 마우스가 필요합니다.
	パソコンを使うとき、キーボードとマウスが必要です。
・	컴퓨터가 자동으로 재기동되었습니다.
	パソコンが自動で再起動しました。
・	컴퓨터를 재기동하세요.
	パソコンを再起動してください。
・	처남은 컴퓨터 사용을 아주 잘해요.
	妻の弟はパソコンの使い方がとても上手です。
・	컴퓨터가 띄어쓰기를 자동으로 수정합니다.
	コンピュータが分かち書きを自動で修正します。
・	컴퓨터가 맞춤법을 자동으로 수정해 줍니다.
	コンピュータが正書法を自動で修正してくれます。
・	컴퓨터가 고장 났을 때 짱시룸.
	コンピューターが壊れた時は本当に嫌だ。