ホーム  > ビジネス > 会社と仕事名詞韓国語能力試験5・6級
백수
プー太郎、無職、失業者
働いておらず、怠けて遊んでいるような人を指す言葉。のらくら者。また職業や仕事がない無職の人、またはそのような自身の状態を呼ぶ際に、このような言葉を使う。女性の場合にはペクチョ(백조、白鳥)という言葉を当てることがある。
韓国では青年失業が深刻な社会問題になっており、20代大半がプータロ―という意味の「イテベク(이태백)」という言葉もある。
読み方 백쑤、baek-su、ペスク
漢字 白手
類義語
例文
졸업한 후 줄곧 백수로 있습니다.
卒業してからずっとプータローしています。
취직이 정해질 때까지 백수로 있는 것보다 아르바라도 하는게 어때요?
就職が決まるまでプータローするよりバイトでもしたらどうですか?
20년간 다니던 안정된 직장 대신 백수를 선택했다.
20年間勤めた安定した職場の代わりに、プー太郎を選んだ。
츄리닝 차림으로 돌아다니면 사람들에게 동네 백수로 여겨진다.
ジャージ姿で出歩けば人に町内の遊び人だと思われる。
사자는 '백수의 왕'이라 불린다.
ライオンは「百獣の王」と呼ばれる。
백수의 왕 라이언은 대표적인 육식 동물이다.
百獣の王ライオンは、代表的な肉食動物だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
백수의 왕(ペックスエ ワン) 百獣の王
会社と仕事の韓国語単語
휴업하다(休業する)
>
동료애(同僚愛)
>
창업자(創業者)
>
성과급(出来高払い)
>
출세 가도(出世街道)
>
부동산 소득(不動産所得)
>
주식 정보(株式情報)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ