|
「顔に似合った行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。
|
 |
|
：얼굴깝쓸 하다、ŏl-gul-kkap-ssŭl ha-da、オルグルッカッスル ハダ
|
「顔に似合った行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。
|
| 정신이 흐리다（頭がぼうとしている） > |
| 말을 떼다（話し始める） > |
| 산통이 깨지다（台無しになる） > |
| 재산을 날리다（財産を使い果たす） > |
| 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る） > |
| 고개가 숙여지다（頭が下がる） > |
| 파이가 커지다（パイが大きくなる） > |