「PK戦」は韓国語で「승부차기」という。승부차기とは、直訳すると「勝負蹴り」なるが、サッカー(축구)の試合の勝敗決定のために行われるPK戦のこと。前半45分、後半45分、延長15分を含めても勝負がつかないとき、試合の最後に行われるもの。各チーム5人がゴール前のペナルティーラインからボールをけり、ゴールした数で勝敗を決める。피케이전ともいう。
|
「PK戦」は韓国語で「승부차기」という。승부차기とは、直訳すると「勝負蹴り」なるが、サッカー(축구)の試合の勝敗決定のために行われるPK戦のこと。前半45分、後半45分、延長15分を含めても勝負がつかないとき、試合の最後に行われるもの。各チーム5人がゴール前のペナルティーラインからボールをけり、ゴールした数で勝敗を決める。피케이전ともいう。
|
・ | 결승전에서 승부차기 끝에 드디어 우승했다 |
決勝戦でPK戦の末、ついに優勝した。 | |
・ | 연장전을 하지 안하고, 전후반전 종료 후에 동점인 경우 바로 승부차기를 한다. |
延長戦を行わず、前後半戦終了後に同点の場合即座にPK戦を行う。 |
골대슛(ゴールポストに当てるシュート.. > |
골네트(ゴールネット) > |
휘슬(ホイッスル) > |
추가 시간(アディショナルタイム) > |
A매치(Aマッチ) > |
발롱도르(パロンドール) > |
골망을 흔들다(ゴールを入れる) > |