|
「赤みがかっている」は韓国語で「불긋하다」という。
|
 |
|
：불그타다、プルグタダ
|
「赤みがかっている」は韓国語で「불긋하다」という。
|
| ・ | 이 장미꽃은 꽃잎 끝이 불긋하여 아름답다. |
| このバラの花は、花びらの端が赤みがかっていて美しい。 | |
| ・ | 그 방의 조명은 부드럽고, 벽은 불긋하여 차분한 분위기였다. |
| その部屋の照明は柔らかく、壁は赤みがかっていて落ち着いた雰囲気だった。 | |
| ・ | 군락지 화초들이 울긋불긋 피어 있습니다. |
| 群落地の草花が色とりどりに咲いています。 | |
| ・ | 가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요. |
| 並木が紅葉が色鮮やかですね。 | |
| ・ | 마당에는 여러 가지 꽃들이 울긋불긋 예쁘게 피었습니다. |
| 庭にはいろいろな花が色とりどりにきれいに咲きました。 | |
| ・ | 산이 울긋불긋 물들었다. |
| 山が色とりどりに染まった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 울긋불긋하다（ウルクップルクタダ） | 色とりどりだ |
| 색깔（色） > |
| 가무잡잡하다（浅黒い） > |
| 상아색（象牙色） > |
| 검다（黒い） > |
| 분홍색（桃色） > |
| 까만색（真っ黒い色） > |
| 보색（補色） > |
| 거무스름하다（黒っぽい） > |
| 말갛다（澄む） > |
| 명도（明度） > |
| 크림색（クリーム色） > |
| 황금빛（黄金色） > |
| 주홍（朱色） > |
| 청녹색（青緑色） > |
| 보라색（紫 (むらさき)） > |
| 채도（彩度） > |
| 노랗다（黄色い） > |
| 핏빛（血の色） > |
| 같은 색（同じ色） > |
| 녹색（緑色） > |
| 색채（色彩） > |
| 비취색（翡翠色） > |
| 에메랄드 그린（エメラルドグリーン） > |
| 자줏빛（赤紫色） > |
| 잿빛（灰色） > |
| 핑크색（ピンク色） > |
| 아이보리색（アイボリー） > |
| 푸른색（青色） > |
| 옥색（水色） > |
| 빨강（赤） > |