|
「クラウド」は韓国語で「크라우드」という。
|
 |
|
：크라우드、kŭ-ra-u-dŭ、クラウドゥ
|
「クラウド」は韓国語で「크라우드」という。
|
| ・ | 별도의 시스템을 구축하지 않아도 저렴한 비용으로 이용할 수 있는 크라우드 기반의 서비스를 개발했다. |
| 別途のシステムを構築しなくても安いコストで利用できるクラウドサービス基盤のサービスを開発した。 | |
| ・ | 법인용 크라우드는 기업 세큐리티 대책을 공고히 한다. |
| 企業向けのクラウドは企業のセキュリティ対策を強固にする。 | |
| ・ | 크라우드 펀딩이란 불특정 다수의 사람들이 인터넷을 경유해서 재원을 제공하는 것입니다. |
| クラウド･ファンディングとは、不特定多数の人がネットを経由して財源の提供することです。 | |
| ・ | 크라우드 펀딩을 통한 모금을 기획했습니다. |
| クラウド･ファンディングを通じた募金を企画しました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 크라우드 펀딩（クラウヅゥポンディン） | クラウド･ファンディング、crowd funding |