おかずなしのご飯
|
맨は、何もつけていない、そのままの状態を意味する接頭辞・接頭語
|
 |
|
|
맨は、何もつけていない、そのままの状態を意味する接頭辞・接頭語
|
読み方
|
： | 맨밥、maen-bap、メンパプ |
| ・ | 오늘은 반찬이 없어서 맨밥을 먹었어요. |
| 今日はおかずがなくてご飯だけ食べた。 | |
| ・ | 어렸을 때는 맨밥을 자주 먹었어요. |
| 子供の頃はご飯だけをよく食べていた。 | |
| ・ | 맨밥에 김치 하나면 충분해요. |
| ご飯だけにキムチ一つあれば十分だ。 | |
| ・ | 가끔 맨밥으로 간단하게 식사해요. |
| たまにご飯だけで簡単に食事をする。 | |
| ・ | 맨밥만 먹으면 금방 배가 꺼져요. |
| ご飯だけだとすぐお腹が空く。 | |
| ・ | 맨밥에 반찬이 없어서 심심했어요. |
| ご飯だけでおかずがなくて味気なかった。 |
| 배식（炊き出し） > |
| 간식（おやつ） > |
| 입가심하다（口直しする） > |
| 맛있게 드세요（ごゆっくりどうぞ） > |
| 설거지하다（食器を洗う） > |
| 오찬（昼餐） > |
| 끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる） > |