ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
천차만별
千差万別、ぴんきり
「천차만별(千差万別)」は、「千の違いと万の区別がある」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、物事や人々がそれぞれ異なり、非常に多様であることを指します。特に、性質や形、状況が一つ一つ異なる様子を強調する際に使われます。つまり、同じカテゴリーに属するものでも、それぞれに違いがあり、個別の特徴があることを表現する言葉です。日本語でも「千差万別」として同様の意味で使用され、多様性や個別性を強調する際に用いられます。십인십색(十人十色)ともいう。
読み方 천차만별、chŏn-cha-man-byŏl、チョンチャマンビョル
漢字 千差万別(千差萬別)
例文
사람의 생각은 천차만별입니다.
人の考え方は千差万別です。
불행의 구체적 내용은 천차만별입니다.
不幸の具体的内容は千差万別なのです。
四字熟語の韓国語単語
소탐대실(小貪大失)
>
혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
>
전광석화(電光石火)
>
혈혈단신(天涯孤独)
>
어동육서(魚を東に、肉は西に)
>
불문곡직(有無を言わせず)
>
인과응보(因果応報)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ