田舎者、いなかっぺ
|
|
 |
|
|
|
読み方
|
： | 촌뜨기、チョンットゥギ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 처음에는 친구들이 나를 촌뜨기라고 무시했다. |
| 最初は友達が僕を田舎者だと無視した。 | |
| ・ | 촌뜨기로서 도시에 신선함을 느끼고 있습니다. |
| 田舎者として、都会に新鮮さを感じています。 | |
| ・ | 촌뜨기인 자신에게 도시는 자극적입니다. |
| 田舎者の自分にとって、都会は刺激的です。 | |
| ・ | 촌뜨기로서의 뿌리를 잊지 않겠습니다. |
| 田舎者としてのルーツを忘れません。 |
| 홀쭉이（やせっぽち） > |
| 심술보（意地悪） > |
| 외골수（一本気な人） > |
| 거짓말쟁이（嘘つき） > |
| 장난꾸러기（いたずらっ子） > |
| 영세민（貧しい人） > |
| 범생이（ガリ勉） > |