|
「涙」は韓国語で「눈물」という。
|
 |
|
：눈물、nun-mul、ヌンムル
|
「涙」は韓国語で「눈물」という。
|
| ・ | 눈물이 흐르다. |
| 涙が流れる。 | |
| ・ | 눈물이 흘러내리다. |
| 涙が流れ落ちる。 | |
| ・ | 눈물을 흘리다. |
| 涙流を流す。 | |
| ・ | 눈물을 닦다. |
| 涙を拭く。 | |
| ・ | 갑자기 눈물이 쏟아질 것 같았다. |
| 突然涙があふれるようだった。 | |
| ・ | 눈물 없이 못 봐요. |
| 涙なしに見れません。 | |
| ・ | 부모님 앞에서 눈물을 보이고 싶지 않았다. |
| 両親の前では涙を見せたくなかった。 | |
| ・ | 눈물은 약 98%가 물로 되어 있다. |
| 涙は約98％が水でできている。 | |
| ・ | 눈물을 참으려고 애를 썼지만 결국 눈물을 터뜨리고 말았다. |
| 涙を堪えようと努力したけれど、結局大泣きしてしまった。 | |
| ・ | 그녀가 눈물 흘리는 모습을 보니 가슴이 아프다. |
| 彼女が涙を流す姿をみると、胸が痛む。 | |
| ・ | 장례식에서 많은 사람들이 눈물을 흘렸다. |
| 葬式では多くの人が涙を流した。 | |
| ・ | 슬픔에 잠긴 그녀의 눈에는 눈물이 고여 있었다. |
| 悲しみに暮れた彼女の目には涙がたまっていた。 | |
| ・ | 그의 이야기는 눈물겹도록 감동을 주었다. |
| 彼の話は涙が出るほど感動を与えた。 | |
| ・ | 눈물겹도록 애절한 노래를 불렀다. |
| 涙が出るほど切ない歌を歌った。 | |
| ・ | 눈물겹도록 따뜻한 환영을 받았다. |
| 涙が出るほど温かい歓迎を受けた。 | |
| ・ | 그는 눈물겹도록 노력했다. |
| 彼は涙が出るほど努力した。 | |
| ・ | 눈물겹도록 진심 어린 사과를 받았다. |
| 涙が出るほど心からの謝罪を受けた。 | |
| ・ | 눈물겹도록 아름다운 풍경이었다. |
| 涙が出るほど美しい景色だった。 | |
| ・ | 눈물겹도록 힘든 시간을 견뎠다. |
| 涙が出るほどつらい時間を耐えた。 | |
| ・ | 그 이야기는 눈물겹도록 가슴 아팠다. |
| その話は胸が痛むほど切なかった。 | |
| 주먹코（だんご鼻） > |
| 육안（肉眼） > |
| 근육량（筋肉量） > |
| 혈소판（血小板） > |
| 사지（両手両足） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 유골（遺骨） > |
| 긴 머리（長い髪） > |
| 각질（角質） > |
| 알몸뚱이（真っ裸） > |
| 골밀도（骨密度） > |
| 체형（体型） > |
| 두피（頭皮） > |
| 장（腸） > |
| 귀밑털（もみあげ） > |
| 몸놀림（身のこなし） > |
| 왼쪽 팔（左腕） > |
| 신병（身柄） > |
| 동공（瞳孔） > |
| 체중（体重） > |
| 이빨（歯） > |
| 마초（マッチョ） > |
| 왼손잡이（左利き） > |
| 전라（全裸） > |
| 게놈（ゲノム） > |
| 눈총（人を射るようなまなざし） > |
| 손（手） > |
| 바스트（バスト） > |
| 구레나룻（頬ひげ） > |
| 힘줄（筋） > |