![]() |
・ | 달콤한 단팥죽이 피로를 풀어줬어요. |
甘い小豆粥が疲れを癒してくれました。 | |
・ | 집에서 단팥죽을 만들었어요. |
家で小豆粥を作りました。 | |
・ | 이 가게는 단팥죽으로 유명해요. |
このお店は小豆粥で有名です。 | |
・ | 단팥죽은 건강에 좋은 음식이에요. |
小豆粥は体に良い食べ物です。 | |
・ | 달콤한 단팥죽과 차를 함께 마셨어요. |
甘い小豆粥とお茶を一緒にいただきました。 | |
・ | 이 단팥죽은 추억의 맛이 나요. |
この小豆粥は懐かしい味がします。 | |
・ | 추운 날에 단팥죽은 몸을 따뜻하게 해줘요. |
冷たい日に小豆粥は温まります。 | |
・ | 단팥죽을 디저트로 즐겼어요. |
小豆粥をデザートとして楽しみました。 | |
・ | 동지에는 단팥죽을 먹어요. |
冬至には小豆粥を食べます。 | |
・ | 단팥죽을 따뜻할 때 먹었어요. |
小豆粥を温かいうちに食べました。 | |
・ | 할머니께서 손수 단팥죽을 만들어 주셨어요. |
おばあちゃんが手作りの小豆粥を作ってくれました。 | |
・ | 이 가게의 단팥죽은 정말 맛있어요. |
このお店の小豆粥は本当に美味しいです。 | |
・ | 겨울에는 단팥죽이 딱이에요. |
冬には甘い小豆粥がぴったりです。 | |
・ | 단팥죽은 달콤하고 맛있습니다. |
小豆粥は甘くて美味しいです。 | |
・ | 단오날에는 단팥죽을 먹는다. |
端午の日にはあずき粥(おしるこ)を食べる。 | |
・ | 단팥떡이 특히 인기입니다. |
餅の色や形は多様です。 | |
・ | 단팥떡이 특히 인기입니다. |
あんこ餅が特に人気です。 | |
・ | 단팥과 콩가루는 찰떡궁합이다. |
あんこときな粉は相性抜群だ。 | |
・ | 단팥을 데워서 아이스크림에 뿌린다. |
あんこを温めてアイスクリームにかける。 | |
・ | 단팥을 만드는 데는 손이 많이 간다. |
あんこを作るには手間がかかる。 | |
・ | 단팥을 사용한 파르페가 인기다. |
あんこを使ったパフェが人気だ。 | |
・ | 붕어빵 단팥이 듬뿍 들어 있다. |
たい焼きのあんこがたっぷり入っている。 | |
・ | 단팥 향이 식욕을 돋운다. |
あんこの香りが食欲をそそる。 | |
・ | 단팥으로 인절미를 만들었다. |
あんこでおはぎを作った。 | |
・ | 할머니가 손수 만든 단팥을 주셨다. |
おばあちゃんが手作りのあんこをくれた。 | |
・ | 단팥을 사용한 빵을 아주 좋아한다. |
あんこを使ったパンが大好きだ。 | |
・ | 떡에 단팥을 듬뿍 얹었다. |
お餅にあんこをたっぷり乗せた。 | |
・ | 단팥빵 반죽이 촉촉하다. |
あんパンの生地がしっとりしている。 | |
・ | 가장 좋아하는 단팥빵을 아침부터 먹는다. |
大好きなあんパンを朝から食べる。 | |
・ | 단팥빵 먹으면 옛날 생각난다. |
あんパンを食べると昔を思い出す。 | |
・ | 단팥빵을 먹으면 행복한 기분이 들어. |
あんパンを食べると幸せな気分になる。 | |
・ | 이 빵집의 간판 상품은 단팥빵이다. |
このパン屋の看板商品はあんパンだ。 | |
・ | 단팥빵에 단팥이 듬뿍 들어 있다. |
あんパンにあんこがたっぷり入っている。 | |
・ | 단팥빵 굽는 향이 너무 좋아. |
あんパンを焼く香りが大好きだ。 | |
・ | 아침 출근 중에 단팥빵을 먹는다. |
朝の通勤中にあんパンを食べる。 | |
・ | 단팥빵을 디저트 대신 먹는다. |
あんパンをデザート代わりに食べる。 | |
・ | 갓 구운 단팥빵이 다 팔렸다. |
焼き立てのあんパンが売り切れた。 | |
・ | 어머니가 직접 단팥빵을 만들어 주셨다. |
母が手作りのあんパンを作ってくれた。 | |
・ | 단팥빵의 향이 가게 안에 퍼진다. |
あんパンの香りが店内に広がる。 | |
・ | 단팥빵과 우유의 조합은 최고야. |
あんパンと牛乳の組み合わせは最高だ。 | |
・ | 갓 구운 단팥빵이 제일 맛있어. |
焼き立てのあんパンが一番美味しい。 | |
・ | 어릴 때부터 단팥빵을 좋아한다. |
子供の頃からあんパンが好きだ。 | |
・ | 빵집에서 맛있는 단팥빵을 발견했어. |
パン屋で美味しいあんパンを見つけた。 | |
・ | 아침식사로 단팥빵을 먹었다. |
朝食にあんパンを食べた。 | |
・ | 붕어빵 단팥이 맛있어요. |
たい焼きのあんこが美味しいです。 | |
・ | 어린아이는 단팥빵을 보고 군침을 흘렸다. |
子供は、アンパンを見ながら、涎を垂らした。 |
1 |