・	구름 뒤 쪽 멀리서는 잿빛 하늘이 드리워져 있다.
	雲の後に遠くから灰色の空がかかっている。
・	눈 주위에 다크서클이 드리워져 있다.
	目の周囲にダークサークルがかかっている。
・	우수의 그림자가 그의 마음에 드리워져 있었다.
	憂愁の影が彼の心に差し込んでいた。
・	케첩이 핫도그에 드리워져 있었다.
	ケチャップがホットドッグに垂れていた。
・	초콜릿이 아이스크림에 드리워져 있었다.
	チョコレートがアイスクリームに垂れていた。
・	커튼이 창가에 드리워져 있다.
	カーテンが窓辺に垂れている。
・	비가 유리창에 드리워져 있었다.
	雨が窓ガラスに垂れていた。
・	그녀의 스카프가 목에 드리워져 있다.
	彼女のスカーフが首に垂れている。
・	은은한 그림자가 벽에 드리워져 있었다.
	ほのかな影が壁に映し出されていた。
・	모험자들은 동굴 천장에 드리워진 종유석을 올려다보았다.
	冒険者たちは洞窟の天井に垂れ下がる鍾乳石を見上げた。
・	어두컴컴한 방에 으스스한 그림자가 드리워져 있다.
	薄暗い部屋には不気味な影が落ちている。
・	내안에 드리워진 그림자를 걷어냈다.
	私の中の垂れ下がった影を取り払った。
・	미국과 이란의 대립으로 중동 지역에 전운이 드리워 지고 있다.
	米国とイランの対立で中東地域に戦雲がたれこめている。